|
|
- Queen Mother Love (2011 Remaster) 歌詞
- Queen
- I don′t want to sleep with you
我不想和你睡
I don′t need the passion too
我也不需要激情
I don′t want a stormy affair
我不想要暴風雨般的緋聞
To make me feel my life is heading somewhere
讓我覺得我的生活指向某處
All I want is the comfort and care
我想要的就是平和與愛護
Just to know that my woman gives me sweet -
讓我知道我的女人給我了我溫柔的母愛
Mother Love
母愛
I′ve walked too long in this lonely lane
我在這孤獨的小路上走了太久
I′ve had enough of this same old game
我受夠了這重複乏味的遊戲
I′m a man of the world and the say that I′m strong
我擁有世界他們說我很強
But me heart is heavy， and my hope is gone
但我的心是沉重的我的希望灰飛煙滅
Out in the city， in the cold world outside
城市外面冰冷的外部世界
I don′t want pity， just a safe place to hide
我不想要悲憫，一個藏身之地罷了
Mama please， let me back inside
媽媽啊求求你了准許我回來吧
I don′t want to make no waves
我不想再掀波瀾了
But you can give me all the love that I crave
你可以給我所有我渴求的愛
I can′t take it if you see me cry
我受不了你看我哭泣
I long for peace before I die
死之前我渴望和平
All I want is to know that you′re there
我想要的就是知道你為我而在
You′re gonna give me all that sweet -
你會給我那溫暖的
Mother Love
母愛
Me body′s aching， but I can′t sleep
我的軀體在疼痛我無法入睡
My dreams are all the company I keep
夢是我全部的陪伴
Got such a feeling as the sun goes down
太陽落山時我有一種感覺
I′m coming home to my sweet -
我即將到家回到溫暖的
Mother Love
母愛
|
|
|
|
