- Offset North Star 歌詞
- Offset
- **** got real, we was standin in the rain, woah (Real)
事情過於真實,我們在雨中孤獨佇立 I got four kids, know we need to spend some time, oh 我有四個孩子,我應該花一點時間陪他們 Im grindin without the sleep (Hey) 我在床上輾轉反側 I pray to get out of the street 我祈禱能離開這凶險的街頭生活 I sit back and watch and see (Watch) 我靜觀其變 They plot they enemies (Plot) 敵人暗自密謀 They try to split the three 想把我兄弟三人拆散(Migos三個人是親戚) This **** longer than centuries (Woo) 問題持續太久了 **** be botherin me 讓我頭昏腦脹 I got scars under my sleeve (Scars) 我的袖子下面密佈著傷痕 The blogs is after me (Blogs is after me) 那些自媒體天天追逐著我 They tryna capture me (Tryna capture me) 他們想把我抓住 They lyin about the hoes, 他們總是撒關於妞的謊 Its ** **** my ***** up mentally (Lie) 讓我的女人精神瘋狂 **** be glitter, 這事情知道的人越來越多 It dont be gold the fame can **** up your family (Lie) 不會讓你成功,只會讓你的家庭遭殃 Its hard to hold, Im sorry I fold 這太難去抵禦了,我很抱歉我沒擋住 But you cant do this **** back to me (Sorry I fold) 但下次你再也不會騙到我了 Sippin on 4-4 while Im lane switchin (4-4) 暴力和性,雙管齊下(這裡有個雙關) Thinkin about my walls let the gang get in 想著我的伙計們,讓我的幫派們來吧 ****** start crossin out they bros let they fame get em (Who?) 惡人要報復我,讓名聲去懲戒他們吧 Suckin out my soul, she got brain difference 靈魂被抽離,她和別人是有智商的區別的 Throwin up big Bs, Bent Bentyaga (Big B) 豪車上翻雲覆雨,有奔馳也有賓利 She aint up to speed like my baby 她比我的最愛進入狀態慢太多了 Hop, hop in that new Ghini and race it (Skrrt) 跳進蘭博基尼,飆車比一比 This is not a dream, no fugazi (Dream, dream, dream) 這不是一場夢,這不是假的 Mouth wide, Ima dive in 張開嘴,讓我進去吧 We from the north side 我從北方而來(Migos 三人來自亞特蘭大北邊的小鎮) We from the north side of the island 我們從這裡的北方而來 Master of my craft, go through the rough draft 我是藝術的大師,從千錘百煉中而來 Watchin all my maps, calculate my cap (Calculate) 翻閱著各種局勢,計算著我的行動 This is real rap, Offset sack em like Warren Sapp 這是真正的饒舌,像Warren Sapp(NFL 選手) 一樣打敗他們 Music like the trap , get the product and relapse 音樂就像那些非法交易一樣,周而復始 Crown me the king, addiction to lean 加冕為王,可我依舊沉迷於物質 But if I cant sip it then mama I cant even sleep (Yeah) 我卻無法停止,沒了他我甚至無法入眠 Got skeletons all in my closet, 我的衣櫥裡有一具具骨架 Im scared to peek (Scared to peek) 我看都不敢看 They thought I was gon fail if you ask me 他們說我會失敗 They dont really want me on, oh so sad to me 如果你問我,我只會說他們不希望我成功,太令人傷心了 They know Im too strong, cant assassin me 他們知道我很強大,無法擊敗我 Ima always be good, dont feel bad for me 我一直很好,請不要為我難受 This the mind of a maniac, you believe in the internet (Hey) 這是瘋子的想法,你在互聯網上看到的那種 I receive and I give it back, greet the people when in Iraq 我立刻把它還了回去,我問候在伊拉克的兄弟們 Let me lead the pack, Ima let everyone eat the racks (Eat) 讓我引領狼群,讓我帶著大家吃肉 We dont feed the rats (Feed), all I speak is facts 我從不餵食那些弱者,我也只講真話 Autopilot on the jet, my dawg caught a lick 飛機上的自動導航,我的兄弟才找到了一個新的門路 Mama had a ***** scared, hide the pistol round my **** 英雄難過美人關,只能把手槍藏在我的身邊 There is no such thing as peace or privacy 隱私與和平從未存在過 And if you felt this low down youd get high as me 如果你感到墜入谷底,你總有一天和我一樣立足山巔 Im beginning to question what I believe 我開始質疑我所相信的一切 Its so lonely in the light, its lonely, I repeat 在深夜裡,我一遍一遍的質問這些,孤獨而又無助 But I cannot cry 但我卻不能哭 And Im acting like I cannot die 我甚至還得堅持著不死掉 But Ive gotta burn brighter 但我依然還是要燃燒成最閃亮的火苗 Too be the north star in the dark night sky 成為北方最明亮的一顆星 And I just cant cry 我絕不能哭 Theyre acting like I cannot die 他們相信我絕不會死去 Cause Ive gotta burn brighter 但我依然還是要燃燒成最閃亮的火苗 Too be the north star in the dark night sky 成為北方最明亮的一顆星 Look up, look down and look around for me 環顧四周 Ill cast a shadow on the ground for me (Look high up) 我只會把我的影子留在地面上 Cause Ill be high up in the sky 因為我屬於天空 And Ill always be there, I will always be there 只要我在那裡,我就永遠不會被驅逐 Dont look down or look around for me 請別再環顧四周尋找我的身影了 Ill cast a shadow on the ground for me (Look high up) 留在地上的只有我的影子 Cause Ill be high up in the sky 因為我屬於天空 And Ill always be there, I will always be there 只要我在那裡,我就永遠不會被驅逐 Cause Im the north star in the dark night sky 因為我是北方最閃亮的一顆星 I cant cry 我不會哭泣 Yes, I could die 是的,就算我死了 To be the north star in the dark night sky 我也是北方最閃亮的一顆星 Cant cry 我不會哭泣 Yes, I could die 是的,就算我死了 To be the north star in the dark night sky 我也是北方最閃亮的一顆星
|
|