- Florence + The Machine Grace 歌詞
- Florence + The Machine
- I'm sorry I ruined your birthday
抱歉搞砸了你的生日
I guess I could go back to university
我猜我還能回到大學的時光
Try and make my mother proud
嘗試去讓我的母親為我自豪
Stop this phase I'm in, she deems dangerous
走出現在頹廢的心境她已危在旦夕
In love
沉醉於愛
The spelling is a problem
單詞拼寫是大問題
As is the discipline
學科紀律也是
And I don't think it would be too long
但我以為這一切不會太過漫長
Before I was drunk in Camberwell again
至少在坎伯韋爾又一次喝得爛醉之前
But this is the only thing I've ever had any faith in
但我還有一件事可以讓我託付我的信仰
Grace, I know you carry us
格蕾絲我知道你扛起了我們
Grace, and it was such a mess
格蕾絲整個家都是一團狼藉
Grace, I don't say it enough
格蕾絲我永遠也說不夠這句話
Grace, you are so loved
格蕾絲你如此受人喜愛
抱歉搞砸了你十八歲的生日
I'm sorry I ruined your birthday, you had turned 18
陽光把我擊中我的行為變得怪異
And the sunshine hit me and I was behaving strangely
牆壁開始融化四處都是美人魚的圍繞
All the walls were melting and there were mermaids everywhere
我的心自我手掌滑落玩已經可以預見人們的感受
Hearts flew from my hands and I could see people's feelings
但我還有一件事可以讓我託付我的信仰
This is the only thing I've ever had any faith in
格蕾絲我知道你扛起了我們
Grace, I know you carry us
格蕾絲整個家都是一團狼藉
Grace, and it was such a mess
格蕾絲我永遠也說不夠這句話
Grace, I don't say it enough
格蕾絲你如此受人喜愛
Grace, you are so loved
而你你是我對待得最糟糕的人
只因為你是最愛我的人
And you, you were the one I treated the worst
我們從未長時間地談過心
Only because you loved me the most
我有時責問自己
We haven't spoken in a long time
我甚至不知道那時的我到底是誰
I think about it sometimes
我再三期望
I don't know who I was back then
我永遠不會再像對待妹妹那樣對待任何人
And I hope and hope
但我還有一件事可以讓我託付我的信仰
I would never treat anyone like that again
格蕾絲我知道你扛起了我們
This is the only thing I've ever had any faith in
格蕾絲整個家都是一團狼藉
格蕾絲我永遠也說不夠這句話
Grace, I know you carry us
格蕾絲你如此受人喜愛
Grace, and it was such a mess
格蕾絲我知道你扛起了我們
Grace, I don't say it enough
格蕾絲整個家都是一團狼藉
Grace, you are so loved
格蕾絲我永遠也說不夠這句話
Grace, I know you carry us
格蕾絲你如此受人喜愛
Grace, and it was such a ******* mess
這是我最後一件能深信不疑的事
Grace, I don't say it enough
這是我最後一件能深信不疑的事
Grace, you are so loved
這是我最後一件能深信不疑的事
This is the only thing I've ever had any faith in
這是我最後一件能深信不疑的事
This is the only thing I've ever had any faith in
This is the only thing I've ever had any faith in
This is the only thing I've ever had any faith in
|
|
