- Jenny Lewis On The Line 歌詞
- Jenny Lewis
- It used to be Bobby forever
我曾一直與鮑比在一起
We were together day and night
日夜不分離
He left me for an Eastside girl
後來他因為一個東區女孩跟我分手了
Called Caroline, oh
那女孩叫卡羅琳
Before you let her under your sweater tonight
在你們魚水之歡前
Listen to my heart beating
聽聽我的心跳吧
Listen to my heart beating
聽聽我的心聲吧
Listen to my heart beating
聽聽我的心意吧
On the line (On the line)
就在你我通電話時
On the line
就在電話裡
Whenever things get complicated
每當咱們出現矛盾的時候
You run away to Mexico
你就會跑去墨西哥
Boy, you got me infuriated
親愛的，你總是讓我生氣
I'm never gonna let you go
但我不願與你分離
It used to be Bobby forever
我曾一直與鮑比在一起
We were together day and night
日夜不分離
He left me for a super-fan
他因為一個追求者就離開了我
Called Caroline, oh
就是那個卡羅琳
Before you let her under your sweater tonight
在你們魚水之歡前
Listen to my heart beating
聽聽我的心跳吧
Listen to my heart beating
聽聽我的心聲吧
Listen to my heart beating
聽聽我的心意吧
On the line (On the line)
就在你我通電話時
On the line
就在電話裡
Whenever things get complicated
每當咱們出現矛盾的時候
You run away to Mexico
你就會跑去墨西哥
Boy, you got me infuriated
親愛的，你總是讓我生氣
I'm never gonna let you go
但我不願與你分離
You're not the only one with a crowd
我也有許多追求者
You're not the only one who gets down
我也會傷心失落
You're not the only one on the town tonight
我也可以去尋歡作樂
You used to be
但只有你曾是我唯一
Before you let her under your sweater tonight
在你們魚水之歡前
Listen to my heart beating
聽聽我的心跳吧
Listen to my heart beating
聽聽我的心聲吧
Listen to my heart beating
聽聽我的心意吧
On the line (On the line)
就在咱倆通話的時候
On the line (On the line)
就在電話裡
On the line (On the line)
就在電話裡
On the line
就在電話裡就好
|
|
