- Foals London Thunder 歌詞
- Foals
- I'm on the red eye flight to nowhere good
我正在飛往不詳之處的紅眼航班上
How 'bout you?
你又在哪兒呢
I've been in the air for hours
我已在飛機待上數個小時了
Meteor showers by the pool
看著流星雨劃過水潭
So one last drink for summer
這是夏日最後的痛飲
Always leaving, never you
你從不肯停留
Comeback to London, thunder
回到倫敦吧雷鳴
The sound of sorrows in my room
悲情之聲溢滿房間
Ye-yeah
Now the tables turned, it's over
如今桌子翻倒一切也隨之結束
With my fingers' burn I start a new
伴著手指的灼燒之痛我從頭來過
Now I've come back down, I'm older
如今飛機降落我愈加衰老
I look for something else to hold on to
我尋找著可以堅守的他物
There's no way to realize
卻沒有辦法實現
Up holster skin I take back every line
我收回了所有冒險的行程
Lost my mind in San Francisco
在舊金山丟失了我的思緒
Worn out disco and temper's cool
過時的迪斯科和冷漠的性情
There's no water
那兒沒有水
There's no sound
亦無響動
Will you come around?
你會來嗎
Will you come around?
會來到我身邊嗎
There's no space
我已無處容身
There's no time
來不及了
Where to draw a line?
我該去往何方
Now the tables turned, it's over
如今桌子翻倒一切也隨之結束
With my fingers' burn I start anew
伴著手指的灼燒之痛我從頭來過
Now I've come back down, I'm older
如今飛機降落我愈加衰老
I look for something else to hold on to
我尋找著可以堅守的他物
I'm on the red eye flight to nowhere good
我正在飛往不詳之處的紅眼航班上
How 'bout you?
你又在哪兒呢
|
|
