|
|
- VVS (Prod. GroovyRoom) (H1GHR Remix) 歌詞 樸宰範 Woodie Gochild JUSTHIS pH-1 BIG Naughty Kidd King Trade L
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Trade L VVS (Prod. GroovyRoom) (H1GHR Remix) 歌詞
- 樸宰範 Woodie Gochild JUSTHIS pH-1 BIG Naughty Kidd King Trade L
- 보여줘야겠어
需要我大顯身手了
不論是對說我會失敗沒落的傢伙們
내가망할거랬던놈들에게도
還是對那個判斷我會有所成就的你
我都會竭盡全力展現自我
내가잘될거라했던너에게도
將嶄新事物通通更換起來
다할게최선
我的人生如VVS般璀璨奪目（注：VVS指最高等級的鑽石）
갈아끼워다새거
我的人生耀眼絢爛VVS VVS
理直氣壯地出現在TV中
My lifes shining like a VVS VVS
現在你可看清我了寶貝
내삶은빛나VVS VVS
我的人生熠熠生輝VVS VVS
보란듯나와TV에
Now you see me babe
我給媽咪打了通電話向她表達起我的歉意
내삶은빛나VVS VVS
我業務繁忙最近總是不常聯繫
Skrt-skrt
改換後的生活依舊有些不自在
I call up my mama to tell her Im sorry
那些惡人都很是愛戴我
바빠요즘엔연락이좀뜸해
我的人生散發著矚目之光如一顆鑽石
바뀐삶어색해여전히
橫掃南韓的說唱正如防彈一般
Baddies they love me
我所見到的版本很是迷糊夢幻
내삶은빛나like VVS
每日如無法得到保障般生活太過不完美（注：Sik-K&pH-1&樸宰範發行過一首歌名為《iffy》）
Reppin Korea like BTS
堵塞的路都拿去砸個稀碎
내가보는비전 은trippy
直到最後笑著的人會是我
매일보장안된듯살아너무iffy 해
若你也想這樣那就去做實事
막힌길은갖다부숴
認真努力是我的生財之道
說說看吧你的地址在哪
결국끝엔내가웃어
하고싶음baby do something
노력나의돈의출처
存於我體內的冬天我被冰凍住的雙手
말해봐주소
我在璀璨發光一片湛藍
I got the whip
這就是嗨社的季節
Imma hop out the benzo
我知道我現已現身眾人視野
내몸엔겨울얼어붙은나의왼손
很遺憾人生總是充滿著
艱辛苦辣這雖令人無奈
파랗게빛이나
但我未曾相信過媽媽那句
“你就此放棄吧” 的話語
H1GHR season baby
我做到了我成功了且我定會實現更多成就
Know you can see me now
直沖頂端巔峰造極
Sorry life is all about
我的夢想很是宏大
Dough 어쩔수없지만
將其創造出後再死去D.I.E okay
在舞台上我變成了一個
포기하라했던엄마의말을
天真孩童望不見一絲的謊言
안믿었어난
太多引誘者存在著
I did it I did it 난이뤄낼거야더
我的所見所聞所感都令我覺得冰涼oh dn（注：結合本篇歌詞，也結合在嘻哈俚語中ice指代“鑲鑽”，此處的icy可指鑽石珠寶的冰涼觸摸感）
Push it up to the top
有太多的問題麻煩cause
내꿈들은B.I.G
我們是最為年輕且炙手可熱的V.I.P lets go
만들어내고죽어D.I.E okay
在數以萬計的競爭中
무대위에아인
唯有存活者才能添得上這個V字（注：指勝利victory的英語首字母）
돼버렸지보여I see I see no cap
在如此諸多的競爭中
So many cappers
既然要拼死掙扎那我便選擇精明勇敢VVS
내가보고느끼는 것들I feel icy oh d**n
看了眼時鐘因這十點半稍微過一些的
So many problems cause
孤獨之感令我很是厭惡
We the young and hottest V.I.P lets go
所以我不斷努力連軸工作徹夜不眠
수많은경쟁속에
需要我大顯身手了
살아남은자만이V 하나를추가해
不論是對說我會慘淡盡毀的傢伙們
수많은전쟁속에
還是對那個斷言我會功成名就的你
발악할바에난그냥안차고말아VVS
我都會竭盡全力展現自我
將嶄新事物通通更換起來
시계를봤더니열시반이조금지나간
我的人生如VVS般璀璨奪目
그외로움이싫어서
我的人生耀眼絢爛VVS VVS
Working and working and working all night
理直氣壯地出現在TV中
보여줘야겠어
現在你可看清我了寶貝
我的人生熠熠生輝VVS VVS
내가망할거랬던 놈들에게도
嵌滿的金銀珠寶但我並不渴求那些（注：嘻哈俚語中bust down經常與手錶等飾品連用，表示這個飾品上鑲著鑽石財富）
내가잘될거라 했던너에게도
我的唯一期盼只有說唱這一點
다할게최선
現在的這種想法
갈아끼워다새거
哪怕時過幾年後
我也會說道我依舊如初
My lifes shining like a VVS VVS
내삶은빛나VVS VVS
唯有逃離此處才是出路
보란듯나와TV에
在鏡中我的內在裡
Now you see me babe
將我打磨與修煉
내삶은빛나VVS VVS
享受吧今日或者明天
Skrt-skrt
太過嘈雜你們都給我上一邊去脫身離去
為何我要將自己禁錮又狠狠折磨
Bust down 나는그런거안바래
그냥랩하는게내바램
華麗的燈火有上千上萬盞
지금이생각이
我便是鑽石現在方才到我提升密度的順序（注：指鑽石密度純度）
몇년이지난후에도
我絕不會將褲子向下拉（注：可能形容妥協、讓步或丟人現眼）
여전할거라고난말해
明明都不是你的你卻總是心起貪欲
連時間都抽不出我無法予你關心照料
Just run away
明明幫了你你卻反倒只在生氣發火
도망쳐야만해
全是虛情假意我們在那上方來個碰杯
거울 안에내면에
別擔心這沒添加任何酒精
날갈고닦아내
光彩耀目like VVS
즐겨오늘내일
我打賭會一直這樣永恆久續
시끄러우니깐 저리가줘get away
我已準備好在一片黑暗中如鑽石般閃爍光芒
내가날가두고왜괴로워해
從街頭開始摸爬滾打的石子
H1GHR music international wave
登至這個世界之後轉了個彎
試圖無休止地前行
화려한빛몇천만원대
一直追隨著那肉眼望不見的光
對家人的愛勝過金錢與影響力這點毋容置疑
난diamond 이제야밀도를높일차례
你的計劃如何呢
난절대로바지안내려
展開雙翼
네 것도아닌데욕심만부려
我再也不會不堪一擊ok
시간도못내난못해줘배려
九點鐘的場面
도와줬더니넌화만내되려
首爾市中仍燈火通明的鄉下出身
다faking 우리한잔저위에서
在一瞬間就連她也漲紅了臉
걱정말아aint no alcohol
我是不會看提示單的
빛이나지like VVS
영원히영원할거라I bet
誰能相信呢
我會從弘大街頭一路走到這裡來
Im ready to shining like VVS in the dark
戴著DAVID AVALON家的項鍊
當我身無分文時你們都做了些什麼
거리서부터굴렀던돌이
瞅著這曾扭著舞的小子發出聲聲嘆息
세계를찍고turn
一到夜里便曾落下淚的我是如此耀眼光明
쉼없이가려해
需要我大顯身手了
보이지않는빛을계속쫓아
不論是對說我會糟糕透頂的傢伙們
의심없이family love over cash or clout
還是對那個肯定我會大有作為的你
How about your plan
我都會竭盡全力展現自我
날개를펴
將嶄新事物通通更換起來
I never broke again ok
我的人生如VVS般璀璨奪目
아홉시컷
我的人生耀眼絢爛VVS VVS
서울시에불켜버린촌놈출신
理直氣壯地出現在TV中
순식간에그녀까지붉힘
現在你可看清我了寶貝
我的人生熠熠生輝VVS VVS
안쳐다봐큐시트
Stupid just walk with two kicks
若想要成功我便是很好的例子
當然我之前也在每日瘋狂努力
누가믿었어
若打量一下我現在的職業的話
홍대거리에서여기까지올걸
這藥物無條件是會令人起疑的模樣
DAVID AVALON 목걸이를찼네
是的我是獨一無二yes Im the one
뭐했어너넨내가빈털터리때
每次都為大家出面打起先鋒
춤이나췄던새낄보고한숨이나쉬어
雖為紳士但我依舊是個惡棍
밤이되면눈물이났었던난눈이부셔
曾那般無視過的人
還是吃下了國嘻（注：指韓國黑泡音樂）ay
보여줘야겠어
哪怕因語言不通而飽受責罵
也還是拿起了鉛筆寫下了句句詞藻ay
내가망할거랬던놈들에게도
現在我樸宰範
既是所有rapper和愛豆的
내가잘될거라했던너에게도
偶像也是他們的wannabe 這束光
다할게최선
問問所有的年輕血液吧他們都想要成為我
갈아끼워다새거
那比最底還要低的日子我也過來了吧
再瞧瞧我10年間的飛速爆紅這便是我的位置
My lifes shining like a VVS VVS
내삶은빛나VVS VVS
보란듯나와TV에
有誰在你們頭腦之上
Now you see me babe
내삶은빛나VVS VVS
我們的聲音彌足珍貴
Skrt-skrt
傳遞到了你的耳朵中
我的人生太過清晰明確
성공하고싶으면나좋은예
而你們則很是羨慕妒忌
물론존나게노력했지매일
지금내커리어를보면
我們總是勝者
약물이무조건의심이갈정도의shape
不論這是誰
그래난유일해yes Im the one
我都毫不關心在意
총대를메고앞장매번서
你究竟想表達什麼
신사지만still Im a thug
我會在那裡守候
그렇게무시했던 애가
因此請不要將我遺忘
국힙을먹었지ay
Kidd King 我從不知疲倦
언어를못해서욕을먹어도
赤腳鬥魂就像李恩美那般ay chuh（注：李恩美老師為韓國歌壇的前輩級人物，她的光腳登台歌唱的舞台很是經典）
연필꺼내가사를적었지ay
我們從最底端開始現在我們已身在此處
지금은Jay Park이
誰都不曾相信的這份時間將我引領至此
모든래퍼와아이돌의
우상이자워너비빛
是不曾知曉的吧如忍者般悄無聲息準備著
Ask all these young boiz they wanna be this
我曾一無所有
날보냈었지바닥보다밑
但現如今我已大不相同
10년째떡상봐봐나의위치
你應是不曾知悉
Kidd got a new thing uh huh
我的手指上這顆精美鑽戒
Kidd got new VVS uh huh
我不會忘記khundi和munchman
누가너희머리위에
Nü finesse screamin
似GroovyRoom般我無處不在（注：製作人GroovyRoom的水印為groovy everywhere）
우리소린너무귀해
닿지너의귀에
需要我大顯身手了
내삶너무clarity
不管是對嘲諷我會完犢子的傢伙們
너흰너무jealous
還是對那個信任我會前途無量的你
Got me going crazy huh
我都會竭盡全力展現自我
우린always winin
將嶄新事物通通更換起來
그게누구든
我的人生如VVS般璀璨奪目
I dont give a f**k
我的人生耀眼絢爛VVS VVS
What youre meaning
理直氣壯地出現在TV中
現在你可看清我了寶貝
Ill be there
我的人生熠熠生輝VVS VVS
So 나를잊지마
키드킹지치지않지
맨발로마치이은미같이ay chuh
Stated from the bottom now we here
아무도안믿었던시간이날여기에
Imma being and Ive been
몰랐겠지닌자처럼조용하게준비해
I was 빈털털이
Now Im different
몰랐겠지
내손가락에diamond ring
쿤디먼치잊지않지
Like my skin Asian
GroovyRoom처럼every where
Every where
보여줘야겠어
내가망할거랬던놈들에게도
내가잘될거라했던너에게도
다할게최선
갈아끼워다새거
My lifes shining like a VVS VVS
내삶은빛나VVS VVS
보란듯나와TV에
Now you see me babe
내삶은빛나VVS VVS
Skrt-skrt
|
|
|
|
