- untitled 03 05.28.2013. 歌詞 Kendrick Lamar
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Kendrick Lamar untitled 03 05.28.2013. 歌詞
- Kendrick Lamar
- A peace of mind
心如止水 That's what the Asian said, I need a divine 亞洲人這樣說到:我需要靈性 Intervention was his religion and now it's a prize 這干預著他的信仰也是一種無上的獎賞 Him believing in Buddha, me believing in God 他信仰著佛而我信仰著上帝 Asked me what am I doing, he said 'taking my time' 他詢問我是否有空說要佔用我一些時間 Meditation is a must, it don't hurt if you try 告訴我有必要去嘗試冥想那百利而無一害 See you thinking too much plus you too full of yourself 因為他窺視到了我腦中飽滿的想法和自負 Worried about your career, ever think of your health? 你對你的事業憂心忡忡但你有為你的身體健康擔憂過嗎? (What did the Indian say?) (印度人怎麼說?) A piece of land 一片土地 That's what the Indian said, I needed demand 印度人這樣說到:我需要目標 Telling me longevity is in the dirt, buy some property first 他說要在這塵土與污垢中長存首先得買幾套房產 Profit a better dollar with generational perks 利用生育津貼來賺取更多美元 Equity at his best, really, you should invest 在潛力股裡投資,不開玩笑,你應該投資 These tangible things expire, don't you expect 這些實體資產過期了,別抱有期望 Income with so much outcome and yes 收穫更多更多的資產和認同,這是我們的傳統 Look at my heritage, we blessed 我們祝福 (Now what the black man say?) (現在黑人怎麼說?) A piece of nookie 一群馬子 That's what the black man said, I needed to push me 黑人這樣說到:我需要抽插 To the limit, satisfy my hunger 榨乾我讓我發洩至不再飢渴 Do it all for a woman, hair cut to a wool 從理髮到穿著我所做的一切都是為了女人 We like to live in the jungle, like to play in the peach 我們喜歡生活在叢林裡,喜歡在桃紅色裡嬉戲(意指做愛) What you saying to me? 有人在叫我? He said 'homie, come back to reality for a week' 他說“哥們,讓我們這星期先回到現實” Nookie is power, cut on a new chick every night 性愛是力量,每晚都做不可翻譯的事情 I wouldn't be prouder, you should allow it 我不會為此驕傲,而你不該對我的生活方式指手畫腳 (What the white man say?) (白人怎麼說?) A piece of mines 一座金礦 That's what the white man wanted when I rhyme 我口中的韻律就是白人所想要的 Telling me that he selling me just for $10.99 他告訴我這賣價只要10.99美元 I go platinum from rapping, I do the company fine 我的公司生意興隆像挖白金金礦一樣賺錢 What if I compromise? He said it don't even matter 但如果我向他們妥協會怎樣?他說這無足輕重 Make a million or more, you living better than average 做著百萬一筆的生意,過著地主一般的生活 You losing your core following, gaining it all 你失去了你的初心用它來換取利益 Put a price on my talent, I hit the bank and withdraw 你將我的天賦標價,我則搶了銀行然後全身而退 Hit the bank and withdraw, hit the bank and withdraw 搶了銀行然後全身而退搶了銀行然後全身而退 Put myself in the rocket ship and I shot for the stars 我坐上火箭飛船為了我的未來而開槍射擊 Tell me what you accomplished and what he said to the boy 告訴我你完成了什麼而他告訴了那個男孩些什麼? I'mma make you some promises that you just can't ignore 我讓你做出的承諾你無法忽視 Your profession anonymous as an artist 你像藝術家一樣匿名工作 I don't target your market 我的目標不是你的市場 You ain't signing your signature when I throw you my wallet 我扔掉你的錢包你沒有簽署你的名字 A lot of rappers are giving their demo all in the toilet 很多rapper都在廁所里為他們演示 World tour, your masters, mortgage, I need ya 世界巡演抵押貸款成為你的主人這是我需要的 I holler, 'What you do? What you say?' 我憤憤不平“你怎麼做?你怎麼說?” I shall enjoy the fruits of my labor if I get freed today 如果我今天得到豁免我將享受我的勞動果實 I holler, 'What you do? What you say?' 我憤憤不平“你怎麼做?你怎麼說? ” I shall enjoy the fruits of mylabor if I get freed today 如果我今天得到豁免 我將享受我的勞動果實
|
|