|
|
- La Bicicleta (Versión Vallenato) 歌詞 Shakira Carlos Vives
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Carlos Vives La Bicicleta (Versión Vallenato) 歌詞
- Shakira Carlos Vives
- Nada voy a hacer
我沒有什麼要做的
Rebuscando en las heridas del pasado
仔細回顧那些過去的傷口
No voy a perder
我沒有什麼可以失去的
Yo no quiero ser un tipo de otro lado
我不想像其他人一樣
A tu manera descomplicado
你簡單純粹
En una bici que te lleve a todos lados
騎著自行車帶你到處去
Un vallenato desesperado
絕望的瓦萊托納響起
Una cartica que yo guardo donde te escribí
我在留著的那輛自行車上給你寫信
Que te sueño y que te quiero tanto
我總是夢見你，我是這樣地愛你
Que hace rato esta mi corazón latiendo por ti latiendo por ti
很久之前，我的心就為你跳動，為你跳動
La que yo guardo donde te escribí
我在留著的那輛自行車上給你寫信
Que te sueño y que te quiero tanto
我總是夢見你，我是這樣地愛你
Que hace rato está mi corazón latiendo por ti latiendo por ti
很久之前，我的心就為你跳動，為你跳動
Puedo ser feliz
這樣我感到幸福
Caminando relajada entre la gente
在人群總自在地走著
Yo te quiero así
我這樣地愛你
Y me gustas porque eres diferente
我這麼喜歡你是因為你和別人不一樣
A mi manera despelucado
我瀟灑超脫
En una bici que me lleva a todos lados
騎著自行車帶你到處去
Un vallenato desesperado
絕望的瓦萊托納響起
Una cartica que yo guardo donde te escribí
我在留著的那輛自行車上給你寫信
Que te sueño y que te quiero tanto
我總是夢見你，我是這樣地愛你
Que hace rato esta mi corazón latiendo por ti latiendo por ti
很久之前，我的心就為你跳動，為你跳動
La que yo guardo donde te escribí
我在留著的那輛自行車上給你寫信
Que te sueño y que te quiero tanto
我總是夢見你，我是這樣地愛你
Que hace rato está mi corazón latiendo por ti latiendo por ti
很久之前，我的心就為你跳動，為你跳動
Ella es la favorita la que cantan la Zona
我們唱著la zona的時候她最可愛
Se mueve sus caderas como un barco en las olas
她搖晃著的髖部就像海浪裡的小船
Tiene los pies descalzos como un niño queadora
她赤著腳的時候就像個可愛的孩子
Y su cabello largo son un sol que te antoja
她的長發是你渴望的太陽
Le gusta que le digan que la niña la lola
她喜歡大家叫她女孩羅拉
Le gusta que la miren cuando ella baila sola
她喜歡大家看她獨自舞蹈
Le gusta más la casa que no pasen las horas
有空的時候她更加喜歡在家裡
Le gusta Barranquilla le gusta Barcelona
她喜歡巴蘭基亞，也喜歡巴塞羅那
Lleva llévame en tu bicicleta
讓我坐上你的自行車吧
óyeme Carlos llévame en tu bicicleta
聽見了嗎，帶我上你的自行車吧
Quiero que recorramos juntos esa Zona
我想再一起逛逛這個地方
Desde Santa Marta hasta La Arenosa
從Santa Marta 到La Arenosa
Lleva llévame en tu bicicleta
讓我坐上你的自行車吧
Pa que juguemos bola etrapo alla chancleta
穿上人字拖我們一起玩球
Que si a Pique algún día le muestras el Tayrona
如果你曾經給Pigue介紹過Tayrona（地方）
Después no querrá irse pa Barcelona
那你就不想跟我去巴薩羅那了
A mi manera descomplicado
我很簡單純粹
En una bici que me lleva a todos lados
那我就自己騎著自行車四處看看
Un vallenato desesperado
絕望的瓦萊托納響起
Una cartica que yo guardo donde te escribí
我在留著的那輛自行車上給你寫信
Que te sueño y que te quiero tanto
我總是夢見你，我是這樣地愛你
De hace rato está mi corazón latiendo por ti latiendo por ti
很久之前，我的心就為你跳動，為你跳動
La que yo guardo donde te escribí
我在留著的那輛自行車上給你寫信
Que te sueño y que te quiero tanto
我總是夢見你，我是這樣地愛你
Que hace rato está mi corazón latiendo por ti latiendo por ti
很久之前，我的心就為你跳動，為你跳動
Lleva llévame en tu bicicleta
讓我坐上你的自行車吧
óyeme Carlos llévame en tu bicicleta
Carlos你聽我說，讓我坐上你的自行車吧
Que si a Pique algún día le muestras el Tayrona
如果你曾經給Pigue介紹過Tayrona（地方）
Después no querrá irse pa' Barcelona
那你就不想跟我去巴薩羅那了
Lleva llévame en tu bicicleta
讓我坐上你的自行車吧
óyeme Carlos llévame en tu bicicleta
Carlos你聽我說，讓我坐上你的自行車吧
Que si a mi Piqué tu le muestres el Tayrona
如果你曾經給Pigue介紹過Tayrona（地方）
Después no querrá irse pa Barcelona
那你就不想跟我去巴薩羅那了
|
|
|
|
