|
|
- 申勇在 비밀의 숲 歌詞
- 申勇在
- 난그리우면그런대로
我若是思念便不知將其
두는걸몰라서
原封不動放在一邊
숨기고밀어놓고서
而是隱藏起來推開它
천천히시들어 갔어
那樣慢慢凋零下來
버거운걸밀어넣고서
推開那繁重不堪的事
문을닫고뒤돌아서
關起門來轉過身去
사라져멀어져라
消失不見就此遠離吧
마냥난기다린거야
我一直在等待著
다시열어본틈으로
向著那再度敞開的縫隙
쏟아지는모든그리움
傾灑下的所有思念
Every night Ooh ooh
온하늘이울었어실은
其實整片天空都已落淚
Everyday Ooh ooh
더피우고우거진그대
更加綻放並變得繁盛的你
밤좁은내마음한곳에
在夜晚我窄小心靈的一處
몰래숨겨놨던
偷偷藏起的
너무도바보같은밤
太像傻瓜一般的夜晚
떠난건떠난거라고
說“已離去的不會再來”
끝내덤덤한척했던
到最後都佯裝淡然的
그래나야내가저지른일인거야
是的就是我這是我闖下的禍患
Every night Ooh ooh
온하늘이울었어실은
其實整片天空都已落淚
Everyday Ooh ooh
더 피우고우거진
唯獨少了那更加綻放並
그대만없이울창한밤
繁盛的你而鬱鬱蔥蔥的夜晚
Every night Everyday
어둡고그리운숲이자랐어
黯淡與思念的樹林已生長起來
난그리우면그런대로
我若是思念就會試著
내버려두려해
不做改變地將其放下
어디로든자라날그대
不論向著何處都在漸長的你
|
|
|
|
