|
|
- 平田宏美 THE 愛 歌詞
- 中村繪裡子 仁後真耶子 戸松遙 沼倉愛美 平田宏美
- ありがとうありがとう
感激不盡感激不盡
愛をありがとう
衷心感謝你的愛
ありがとうありがとう
感激不盡感激不盡
みんなありがとう
衷心感謝大家
“愛”到底是什麼呢？
「愛」ってなんだろう？
雖然知道很重要
大事って知ってるけど
卻無處尋覓
なんか見えなくて
一無所知
ちょっと解かんないね
想要感受“愛”
「愛」感じたい
想要相信“愛”
「愛」信じたい
想要祈禱“愛”
「愛」願いたい
全部“想要”變為“相互”
全「たい」「あい」にしよう
相互感受
感じあい
相互信賴
信じあい
相互希望
願いあい
看吧就像摯友一樣
ほらまるで仲間のようだね
充滿著笑容
笑顔いっぱい
感激不盡感激不盡
ありがとうありがとう
衷心感謝你的愛
愛をありがとう
感激不盡感激不盡
ありがとうありがとう
衷心感謝大家
みんなありがとう
LETS GO!!充滿愛的世界
LETS GO !! 愛がある世界
LADY GO!!值得愛的世界
LADY GO!! 愛らしい世界
BOY GO!!渴望愛的世界
BOY GO!! 愛したい世界
吶，一同尋求吧
ねぇ會いに行（ゆ）こうよ
LETS GO!!向著充滿愛的今天
LETS GO!! 愛がある今日へ
LADY GO!!向著值得愛的明天
LADY GO!! 愛らしい明日へ
BOY GO!!向著渴望愛的過去
BOY GO!! 愛したい過去へ
彼此邂逅
巡り逢い
這就是“愛”
これがTHE 愛
去傳達“愛”吧
去表達自己吧
愛伝えよう
想傾註一切
自分伝えよう
I(愛) LOVE YOU YEAH!!
全部込めたくて
全體集合
アイLOVE YOU YEAH!!
手牽著手
全員集合
雙腳並齊
手と手繋いで
這是最初的一步
足と足揃えて
可喜可賀可喜可賀
初めの一歩
“愛”從此誕生
おめでとうおめでとう
可喜可賀可喜可賀
愛が生まれる
生日快樂
おめでとうおめでとう
I AM I 有我所在的世界
HAPPY BIRTHDAY
YOU ARE YOU 有你所在的世界
I AM I 私がいる世界
WE ARE WE 有大家所在的世界
YOU ARE YOU あなたがいる世界
構成共同的愛
WE ARE WE みんながいる世界
I AM I 即使夢想不同
ひとつの愛になれ
YOU ARE YOU 即使歸途各異
I AM I 夢が違っても
WE ARE WE 心為一體
YOU ARE YOU 帰りが違っても
緣於喜愛
WE ARE WE 心一緒だよ
那就是“愛”
好きだから
如同“愛”的文字那樣
それがTHE 愛
渴望貫注真心
而後有朝一日定會
愛とゆう文字のように
幸福到臨
真心を込めたい
如同“愛”的文字那樣
そしたらいつかきっと
渴望接受真心
幸せになるかな
而後日後永遠都能
愛とゆう文字のように
品味幸福…
真心を受けたい
感激不盡感激不盡
そしたらいつもずっと
衷心感謝你的愛
幸せな気がした…
感激不盡感激不盡
衷心感謝大家
ありがとうありがとう
LETS GO!!充滿愛的世界
愛をありがとう
LADY GO!!值得愛的世界
ありがとうありがとう
BOY GO!!渴望愛的世界
みんなありがとう
吶，一同尋求吧
LETS GO!! 愛がある世界
LETS GO!!向著充滿愛的今天
LADY GO!! 愛らしい世界
LADY GO!!向著值得愛的明天
BOY GO! ! 愛したい世界
BOY GO!!向著渴望愛的過去
ねぇ會いに行（ゆ）こうよ
彼此邂逅
LETS GO!! 愛がある今日へ
這就是“愛”
LADY GO!! 愛らしい明日へ
感激不盡
BOY GO!! 愛したい過去へ
可喜可賀
巡り逢い
これがTHE 愛
ありがとう
おめでとう
|
|
|
|
