- Dido Friends 歌詞
- Dido
- I know you thought I'd never be
我知道你曾認為 Really much of anything 我會一事無成 While you were telling me 當你對我說 I turned against the wind 說我在逆風而行時我就知道 And when my eyes started to burn 當我眼中燃起希望時 And you turned your back on me 你卻絕情轉身離去 Well, you see I slipped away 你瞧我也會像你一樣不辭而別 Now time to me 現在輪到我了 'Cause I' ve done a hundred things 我已完成了千百件你做夢都不敢想的事 You've only dreamed 你難以望我項背 So don't come crying to me 所以別來找我哭訴了 Don't come trying again 試都別試 No matter how I feel, don't call us friends 別管我想些什麼別對我以朋友相稱 'Cause I don't remember anymore how we used to be 不好意思你哪位? No, I don't remember anymore how I used to feel 我認識你嗎? Don't call us friends 別說咱倆是朋友了 And you waited all alone 你就慢慢等著吧 For your luck to come along 等著你走狗屎運的那天吧 You assumed that things they'd go your way 你以為事情都會按照你的預期發展 It would all just carry on 行吧你就繼續這麼想吧 Well, you see it slipped away 就眼睜睜看機會都溜走吧 Now time to me 現在輪到我了 'Cause I've done a hundred things 我已完成了千百件你做夢都不敢想的事 You've only dreamed 你難以望我項背 So don't come crying to me 所以別來找我哭訴了 Don't come trying again 試都別試 No matter how I feel, don't call us friends 別管我想些什麼別對我以朋友相稱 'Cause I don't remember anymore how we used to be 不好意思你哪位? No, I don't remember anymore how I used to feel 我認識你嗎? Don't call us 閉嘴吧你 So don't come crying to me 所以別來找我哭訴了 Don't come trying again 試都別試 No matter how I feel, don't call us friends 別管我想些什麼別對我以朋友相稱 'Cause I don't remember anymore how we used to be 不好意思 你哪位? No, I don't remember anymore how I used to feel 我認識你嗎? Don't call us friends 別說你認識我
|
|