- The Maine I Feel It All Over 歌詞
- The Maine
- With every single breath, oh, we're singing every line
伴隨每一次呼吸唱出每一句歌詞
For every beating chest, I will give my bleeding heart
胸間每次心悸心臟都會滴血
I swear to every god, I feel everything tonight with you
我向天發誓今晚有你此生無悔
When you're unwelcome in your skin, it's a symptom of the times
如果感到不適不要慌張時機已到
But there's nothin' left to lose, when there's nothin' left to hide
只要奉獻真心拒絕隱瞞就不會害怕失去
And I swear to every god, I feel everything tonight with you
我向天發誓今晚有你此生無悔
(我真的感受到了)
(Feel it all over)
美麗的姑娘從愛的夢境中醒來
All the pretty faces in love and wide awake
突然又覺得今晚是如此的夢幻
Tonight I feel so make-believe
(我真的感受到了)
(Feel it all over)
自以為抓住了機會可也只是一面之緣
Chances worth the taking just a touch away
你相信嗎那看見而又看不見的東西(愛)
Do you believe what you can't see?
(我能看得到)
(Feel it all over)
伴隨每一次呼吸唱出每一句歌詞
胸間每次心悸心臟都會滴血
With every single breath, oh, we're singing every line
我向天發誓今晚有你此生無悔
For every beating chest, I will give my bleeding heart
如果感到不適不要慌張時機已到
I swear to every god, I feel everything tonight with you
只要奉獻真心拒絕隱瞞就不會再害怕失去
When you're unwelcome in your skin, it's a symptom of the times
我向天發誓今晚有你此生無悔
But there's nothin' left to lose, when there's nothin' left to hide
我們手牽手背靠牆
And I swear to every god, I feel everything tonight with you
丟掉胡思和亂想
感受此刻切身透徹
We're standin' hand in hand, losing our cursed minds
微風陣陣與痛共舞
Our backs against the wall
感受此刻酣暢淋漓
I feel it all, all over
(我真的感受到了)
We dance around the pain as the world breezes by
如爍星般耀眼, 如戲劇般浪漫，卻無比真實
I feel it, I feel it, I feel it all over
我們已經心痕累累
(我真的感受到了)
( Feel it all over)
所以現在放聲長嘯
Stars that sound so charming, dramatic, it's so true
不要希冀明天今晚是屬於我們的
We're made up of a thousand scars
(我真的感受到了)
(Feel it all over)
伴隨每一次呼吸唱出每一句歌詞
So go and cry your heart out, this is what it says to do
胸間每一次心悸心臟都會滴血
Tomorrow's gone, tonight is ours
我向天發誓今晚有你此生無悔
(Feel it all over)
如果感到不適, 不要慌張,時機已到
只要奉獻真心拒絕隱瞞就不會再害怕失去
With every single breath, oh, we're singing every line
我向天發誓今晚有你我此生無悔
For every beating chest, I will give my bleeding heart
我們手牽手, 背靠牆
I swear to every god, I feel everything tonight with you
丟掉胡思和亂想
When you're unwelcome in your skin, it's a symptom of the times
我感受到了
But there's nothin' left to lose, when there's nothin' left to hide
微風陣陣與痛共舞
And I swear to every god, I feel everything tonight with you
切身的愛徹徹底底
透徹的愛酣暢淋漓
We're standin' hand in hand, losing our cursed minds
你感覺到了嗎?感覺到了嗎?
Our backs against the wall
就在你身邊
I feel it all, all over
感受它,追尋它,抓緊它
We dance around the pain as the world breezes by
感覺到了吧?
I feel it, I feel it, I feel it all over
體會到了吧?
Feel it, I feel it, I feel it all over
吶, 抱緊我好嗎?
是這種感覺吧?
Can you feel it? can you feel it?
我向天發誓今晚有你我此生無悔
All around you now
我們手牽手, 背靠牆
Feel it, feel it, feel it
丟掉胡思和亂想
Can you feel it?
我切身體會到了
Can you feel it?
微風陣陣與痛共舞
Can you feel it?
沁人心脾酣暢淋漓
Oh, can I feel your arms around me?
這就是,這就是,這就是愛
Iswear to every God I feel everything tonight with you
We're standin' hand in hand, losing our cursed minds
Our backs against the wall
I feel it all, all over
We dance around the pain as the world breezes by
I feel it, I feel it, I feel it all over
Feel it, I feel it, I feel it all over
|
|
