|
|
- 津田美波 セツナイロ 歌詞
- 大久保瑠美 種田梨沙 津田美波
- ここにいることが
身在此處
記憶しきれない奇跡になるよ
會成為記憶中無數的奇蹟
セツナイロ描いてゆこう
讓我們描繪傷感之色吧
見たこと無いけど
雖然沒有看到過
知ってる気がするんだ
但覺得很熟悉
記憶の何処かの
在記憶的某處
嬉しさデジャブしてる
那種歡笑正在形成記憶幻覺
無意識の言葉が觸れた
無意識的話語被觸及到的
優しさに何度も彩られてしまう!
溫柔無數次被點綴
ここにいることが
身在此處
記憶しきれない奇跡になるよ
會成為記憶中無數的奇蹟
いつの
日か不知道哪一天
これでいいような
用彷若滿足般的
曖昧な色で塗りたくろうよ
曖昧的顏色慢慢塗滿吧
セツナイロ描いてゆこう
讓我們描繪傷感之色吧
いつまでもね
不論到什麼時候
言葉にしづらい
很難用言語形容
心くすぐる
笑顔讓人心癢的笑臉
瞬きするのも
眨眼的動作
忘れちゃいそうになる
好像都在逐漸淡忘
切なさも不意にあるけど
雖然會有突然而來的悲傷
集まれば上書きされるよね「楽しい!」
但是匯聚在一起會成為信封上的字跡「真開心!」
君がいるだけで
只要有你
記録しきれない
就有記錄不完的事情
色が重なるハーモニー
色彩重疊的和音
これでいいんだね
這樣就好
直感が決め手塗り続けよう
跟著感覺走繼續塗抹吧
セツナイロ安心して
傷感之色請你放心
これからもね
以後也是
出來たばっかりの
用剛出爐的
今だけの色で塗り始めよう
專屬於現在的顏色開始塗抹吧
セツナイロ
傷感之色
これでいいんだね
這樣就好
たくさんの色を塗りたくろうよ
塗抹上無數的色彩吧
セツナイロ終わらないよ
傷感之色沒有結束
終わらないよ
不會結束
終わらないよ
不會結束
|
|
|
|
