|
|
- Kid Milli love freestyle 歌詞
- Kid Milli
- 넌내게집을빌려줬다내게영감을빌려줬고
你借給了我房子給我靈感
넌나한테돈버는법을알려줬어
你教會了我賺錢的方法
내게평화를줬어 내게사랑을줬어
給了我平靜給了我愛
그걸먹고자랐어난
所以我才能成長
널지금은사랑안해새남자품이편해
我已經不愛你了新歡更合我意
지금은존경을해되돌아보니그래
回頭去看我尊重現在的你
날매도하지말아매도하지말아
不要謾罵我請你口下留情
그래난너덕분에새앨범낼수있게됐지
你說的對你的存在成就了現在的我
넌세상을줬어넌평화를줬어
你給了我世界你保護著我
넌가족을줬어지금내께아녀도
你給了我一個家儘管是過去式的
서로가끔은만들어주던밥에서
從偶爾做給對方的晚飯
사먹는게익숙해 졌어도
到習慣外賣
넌정착을해정착을했지
你也安定下來了啊
혼자서모든걸할수가있다고우리의위친
你說自己也能夠做好一切
너한테많은걸가져갔어
但我們之間你拿走了好多
이제난다른여자에게가르치지
現在的我教會別的女生
그건아무것도아냐
這都不算什麼
정말사실너가미워정말
其實我很討厭你
사랑과증오는친구래
都說愛和憎恨是朋友
그래서우린문자확인도못하지
所以我們連短信都不敢確認
전화번혼아직남아있고
手機裡還留著你的號碼
그건너도아마도같을
也許你也和我一樣
거란걸알고 있어연락하지않는데도
儘管不再聯繫
데도예나한테이기적인새끼라
我不好奇
보낸이유는궁금하지않아
你為什麼說我是自私的傢伙
있을거야이유가
這麼說的你應該有自己的道理
바람을피운게내잘못이야?
出軌是我的錯嗎？
궁금하지만못해전환
真正好奇的我卻不敢問
아마이런점이내잘못이야
可能這就是我的不對吧
우리얘기를노래로풀잖아
我們把故事化在歌裡
난끝까지나쁘잖아
我到最後都是個壞人
난둔해눈치가없잖아
我很笨不懂你的心
그래난망하기는싫잖아
對啊我不想被毀掉
너도같잖아너도같잖아
你不也是嗎
널지금은사랑안해새남자품이편해
現在的你我不愛了
널지금은존경을해되돌아보니그래
現在的你我很尊重
날매도하지말아날매도하지말아
不要辱罵我
그래난너덕분에새앨범낼수있게
現在的我是因為你
이관계에믿음이란건
這段關係中的信任
이란나의말이무거워서넌음소거해
我的話很沉重所以我會閉嘴
너의표정에서헤이터를봐
在你表情裡解讀出hate
우린서로다른엘리베이터를타
我們坐上不同的電梯
넌날너의머릿속
你把我放進腦海裡
그림안에넣어섞어버리고
和畫混在一起
그건우리데이트코스빼입은옷
那是我們約會時穿的衣服
챙겨야되는기념일뿐이고
只是需要記住的紀念日
당연히좋아했어너의몸매도죽였잖아
我當然喜歡過畢竟你的身材很棒
슬렌더에눈매는고양이상여자인
鳳眼的你貓一樣的女人
나의취향에박은48mm의구경같아
正合我的意
근데그게마음까지는못뚫는거지
但卻沒能到達我的心底
행복이아닌쾌락인거지
不是幸福只有快感
평생이아닌하루같은거지
不是永遠只是一瞬
그건안식처가아닌대피소지
這是避難所不是安息地
근데불안했던게내탓이라며
但你說感到不安是我自己的問題
입술을막아
然後你讓我閉嘴
다시한번그얘기를할땐우린가시방석 에
重新談起這個話題的時候我們坐立不安
니말맞아난생각이많아그래
好吧是我在胡思亂想
끝까지못들은답
到最後也沒能聽到答案
믿음이란것이뭘까이관계에서
這段關係中信任到底在哪
널사랑했던만큼안궁금해
我不好奇畢竟愛過
이제가야될곳은아마관객석
現在我的去處估計是觀眾席
|
|
|
|
