- Britney Spears abroad 歌詞
- Britney Spears
- Let me see your passport
讓我看看你的護照
Please take off your glasses
請把你的眼鏡摘下
Got to get through customs, taxi, baggage
海關出租車行李全部通過
You know you still love me
你知道你仍然愛我
Sicily to the U.K
西西里島到英國
Keep them hands up everywhere follow me I'm about to take you abroad
讓他們舉起手來到處都跟著我我就要帶你出國
Show up in your town
出現在你的鎮上
Second that I'm touching down
然後感動得稀里嘩啦
Go someplace we've been
每一次我和我的朋友在一起
Every time I'm with my friends
去些我們去過的地方
Sexy men
性感的男人
Whisper foreign in my ear
在我的耳邊低聲細語
She's so hot
她也如此性感
You so naughty come on show me what you got(What you got)
你這麼淘氣來給我看看你得到什麼
Looked in the mirror today
今天照照鏡子
Thought I had so much to say
想必我有很多話要訴說
But now that I'm face to face
現在與鏡子中的自己面對面
I feel like running away
將心中的怨苦吐盡
(I need a)
我需要
Think I just I need a getaway
我想我需要逃離這裡
Time for a break a holiday
需要一次愉快假期
Time that I make my great escape
來一次痛痛快快的旅遊
I need it now
我特別需要
I need it today
我特別渴望
I need it today
就是現在
Don't know where I'm going but I know I'm outta here
不知我將身處何方但我要遠離此地
Don't know where I' m going but I know I'm outta here
不知我將身處何方但我要遠離此地
I know where I'm going but I know I'm outta here
知道我將身處何方但我還是要遠離此地
I'm going abroad I'm going abroad
我將要出國啦
I don't speak the language
絲毫不懂別國語言
But they know my name here
但他們知道我的名字
Frequent flier mileage
頻繁飛行已成常客
Platinum next year
明年白金
'Bonjour' in France
“你好”法國
Keep my head wrapped up in Hermes
把我的興致全都投入赫爾梅斯
Tropical destination
去到熱帶的地方
Get my rest and my relaxation abroad
讓我休息讓我在國外放鬆
Show up in your town
出現在你的鎮上
Second that I'm touching down
然後感動得稀里嘩啦
Go someplace we've been
每一次我和我的朋友在一起
Every time I'm with my friends
去些我們去過的地方
Sexy men
性感的男人
Whisper foreign in my ear
在我的耳邊低聲細語
She's so hot
她也如此性感
You so naughty come on show me what you got(What you got)
你這麼淘氣來給我看看你得到什麼
Looked in the mirror today
今天照照鏡子
Thought I had so much to say
想必我有很多話要訴說
But now that I'm face to face
現在與鏡子中的自己面對面
I feel like running away
將心中的怨苦吐盡
(I need a)
我需要
Think I just I need a getaway
我想我需要逃離這裡
Time for a break a holiday
需要一次愉快假期
Time that I make my great escape
來一次痛痛快快的旅遊
I need it now
我特別需要
I need it today
我特別渴望
I need it today
就是現在
Don't know where I'm going but I know I'm outta here
不知我將身處何方但我要遠離此地
Don't know where I'm going but I know I'm outta here
不知我將身處何方但我要遠離此地
I know where I'm going but I know I'm outta here
知道我將身處何方但我還是要遠離此地
I'm going abroad I'm going abroad
我將要出國啦
Today
今天
I need a change of pace
我需要換一個地方
To see some different faces
去看看一些不同的面孔
I need to get away
我需要逃離
I need a break from u
我需要遠離你
I need a break for me
我需要放飛我自己
Give me a break from here
給我遠離此地
Somewhere that I can clear my head
去到一個讓我頭腦清醒的地方
I need a
我需要
I'm going abroad
我要出國了
I'm going abroad
我要出國了
I need a
我需要
I'm going abroad
我要出國了
I'm going abroad
我要出國了
Looked in the mirror today
今天照照鏡子
Thought I had so much to say
想必我有很多話要訴說
But now that I'm face to face
現在與鏡子中的自己面對面
I feel like running away
將心中的怨苦吐盡
(I need a)
我需要
Think I just I need a getaway
我想我需要逃離這裡
Time for a break a holiday
需要一次愉快假期
Time that I make my great escape
來一次痛痛快快的旅遊
I need it now
我特別需要
I need it today
我特別渴望
I need it today
就是現在
Don't know where I'm going but I know I'm outta here
不知我將身處何方但我要遠離此地
|
|
