- Billie Marten Hello Sunshine 歌詞
- Billie Marten
- Well I'm sorry if I seem sad to you
如果連你都覺得我很難受，那對不起
I can't help the dreams I've had
我只是止不住沉浸在那虛無縹緲的夢
Why am I so damn attached to greying
為什麼我總是變得該死的抑鬱
It's a game that I've had trouble playing
一切就是一場遊戲，只是我不擅長而已
There's an old man and the sea
聽說過老人與海嗎
He's going to a land of yellow seed
他要去那種滿鮮花的地方
How I wish I was like him, all-knowing
我多想像他一樣，無所不知
How he sees the salt in which to swim
那他又如何看待在茫茫鹽海內游泳呢
Then my eyes would not end up this dim
那樣我的雙眼還會如此暗淡嗎
And then I could shed this water skin
然後我也會褪去這水嫩的皮膚
Oh , sorrow's coming again
哦，悲傷周而復始
My old friend
是我的老朋友了
Still we run on
我們不斷奔跑
It plays over again
歷史又再次重演了
Here in my head
在我的腦海中
With or without
有又或是沒有
And I know I'd do it again
我知道，一切又重頭開始
But until then, smile with me now
但在那之前，請仍然對我微笑
And smile with me now
我們一起微笑面對
In the end we'll find our boats and sail them
最後我們終會找到那開往彼岸的船
To this land of isles remote
去這片孤島之地
But bathe in the light , the lemon light
但沐浴在陽光下，這檸檬色的陽光
Hello sunshine, it's nice to meet you
你好，陽光，很高興認識你
|
|
