- Cold War Kids so tied up 歌詞
- Bishop Cold War Kids
- You can't cut me loose until you show me
你別想擺脫我除非你對我毫無保留
I told you the truth about the old me
我已經把我的今生前世都如實告訴了你
[00:20.95]And now you use confession as the proof
你現在把我的坦誠當作證據
[00:24.94]Do what you have to do
你現在把我的坦誠當作證據
Go ahead act the fool
做你必須做的事吧
What if in the end
做你必須做的事吧
You want so bad to forgive
繼續吧裝傻吧
But you cannot forget
萬一到最後
So (so tied up)
你迫切渴望原諒
We've been here before
卻無計遺忘
So (so tied up)
你被我五花大綁
You want something more
我們曾經就走到過這一步
Lover, best friend, my worst enemy
你被我五花大綁
You know I won't let you get away
你總是欲求不滿
I get you to swerve right outta the fast lane
愛人摯友我的勁敵
You still got champagne running through your veins
你知道我不會讓你逃脫
You tell me to step up and challenge you
我逼著快車道上的你改道而行
Neither one of us can stand to lose
你的血管中還奔湧著香檳
Remember we said it'd be like after the rain
你叫我起身挑戰你
Washes away our sins
我們誰都輸不起
They never said that love is a twisted game
記得我們說過這就像大雨過後
And no one ever wins
我們的罪惡被洗刷一清
So (so tied up)
他們從沒說過愛就是一局病態的遊戲
We've been here before
沒有贏家
So (so tied up)
我被你緊緊束縛
You want something more
我們曾經也走到過這一步
Lover, best friend, my worst enemy
我被你緊緊束縛
You know I won't let you get away
你總是欲求不滿
So, so, so tied up
愛人摯友我的勁敵
So, so, so, so tied up
你知道我永遠不會放過你
So, so, so tied up
你被我五花大綁
So, so, so, so tied up
我被你緊緊束縛
You threw me a rope
你被我五花大綁
Opposites attract
我被你緊緊束縛
I'm self absorbed and you're superficial
你扔來一根繩索
We round each other up
異性相吸
Being true to yourself could never be enough
我是自戀狂而你膚淺又庸俗
(So, so, so tied up) I tried to let go
我們將彼此緊緊纏繞
(So, so, so, so tied up) We've been here before
對自己真誠可遠遠不夠
Lover, best friend, my worst enemy
我們是彼此的羈絆我試著放手
You know I won't let you get away
我們是彼此的羈絆我們走到過這一步
So tied up
愛人摯友我的勁敵
So tied up
你知道我永遠不會放你走
So tied up
我們是彼此的羈絆
So tied up
我們是彼此的羈絆
|
|
