|
|
- KURO 너를 정리하려고 해 歌詞
- KURO
- when I think about you
when I think about you
I don't feel the love
I don't feel the love
that I used to
that I used to
예전같지않아나도많이변했지
不像以前我也變了很多
애교섞어너의말투
你的撒嬌你的語氣
뻔히보이던너의마음도
你那顯而易見的心
이제진짜모르겠어난
我現在真的搞不懂了
매일습관처럼물어보는너
每天習慣性地問我的你
너는나를사랑하긴하냐고
問我愛不愛你
그럴때마다한숨을들이쉬고서
每當那個時候就深深吸口氣
네게말해뭐가널힘들게하냐고
你讓我告訴你是什麼讓你感到很累
그럼너는내게말했지
那你告訴我
baby I'm sorry
baby I'm sorry
내가예민해서그래don't worry
我太敏感了才這樣don't worry
예전의나면물었겠지oh darling
要是以前的我就肯定就問你了oh darling
뭐가힘든지말해줘
告訴我是什麼很累
이젠너의 눈물더는궁금하지않아
現在我不關心你哭沒哭
Im so sorry baby but
Im so sorry baby but
그래나나난너를
是的我我我
사랑안해더는
不再愛你
이런날이제는놔줄래
現在放開這樣的我吧
첨에는장난식으로
最開始只是開玩笑似的
식었다고 투덜대던너
說疲倦了發著牢騷的你
그런네가너무귀여워서
那樣的你太可愛了
미소지었던
微笑著
그런널안아주면서잘할게담 부턴
抱著那樣的你承諾會對你好
그랬던내가이제없어
我現在不會那樣了
baby yeah I'm gone
baby yeah I'm gone
나도싫어이렇게변하는
我也討厭變成這樣的
나의마음이
我的心
오늘도사랑한다고말하는나란놈이
像我這樣的人今天還說這愛你的話
이런날보면불안해하는
看著這樣的我
너의그눈이
你的眼神變得不安
이제는말할게
現在我要說
솔직한 나의마음baby
我真正的心baby
이젠너의눈물더는궁금하지않아
現在我不關心你哭沒哭
Im so sorry baby but
Im so sorry baby but
그래나나난너를
是的我我我
사랑안해더는
不再愛你
이런날이제는놔줄래
現在放開這樣的我吧
우리의 소중했던추억들
因為我們那些珍貴的回憶
때문에너를아직도
我到現在還
떠나지못해I'm a fool
離不開你I'm a fool
오늘은말해너에게이별을
今天告訴你與你分開
사실은혼자몇번을
事實上獨自一個人準備了好幾次
준비했었어이별을
準備了分離
when I think about you
when I think about you
I don't feel the love
I don't feel thelove
that I used to
that I used to
예전같지않아나도많이변했지
不像以前我也變了很多
애교섞어너의말투
你的撒嬌你的語氣
뻔히보이던너의마음도
你那顯而易見的心
이제진짜모르겠어난
我現在真的搞不懂了
|
|
|
|
