|
|
- 阿蘭 Love Song～きっともう一度～ 歌詞
- 阿蘭
- Breeze 吹きつける寂しい心に立ち向かう花
微風吹拂的寂寞的心中迎風之花
Dream 遠く闇の中で今あなたに歌う
夢遙遠的黑暗之中現在向你歌唱
震えた手を握り星空に包まれ
緊握顫抖的手被星空包裹
想いは殘すだけ戻れないのに
已無法返回唯剩回憶
悲しいよ悲しいの誰かとめて
悲哀啊悲哀啊誰來讓這一切停下
忘れてよ忘れてWhat could I say
忘了吧都忘了我能說什麼
涙なんていらないよ笑っていて
不必再哭了笑吧
小さい羽がなぜこんなに美しい？ What could I say
小小的羽毛 為何如此美麗？ 我能說什麼
Snow 沁み込んだ凍える心に戸惑う鼓動
雪滲入凍僵的心中猶豫的鼓動
Soar 海を越えて結ばれた孤獨な戀
翱翔越過大海被維繫於孤獨的戀慕
思い出滲む前に涙こらえている
回憶深刻的前方忍住眼淚
たどり著くその先に何が待ってるの
掙扎行至那目的地又有什麼在等待呢
悲しいよ悲しいの誰かとめて
悲哀啊悲哀啊誰來讓這一切停下
忘れてよ忘れてWhat could I say
忘了吧都忘了我能說什麼
涙なんていらないよ笑っていて
不必再哭了笑吧
小さい羽がなぜこんなに美しいの？
小小的羽毛 為何如此美麗？
あなたの手にくるまれてる離さないで
被你的手緊握不再放開
影はひとつに映ってるのにWhat could I say
僅獨影相映我能說什麼
瞳のおくずっとそばで笑ってるよ
看著你在身邊一直笑著啊
小さい羽が葉えてくれるきっともう一度
小小的羽毛請滿足我的願望一定再次相見
|
|
|
|
