- Everchanging (Acoustic) 歌詞 Rise Against
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rise Against Everchanging (Acoustic) 歌詞
- Rise Against
- In the face of change
面對改變 Is when she turned to me and said 就在那時,她對我說 'I'm not sure anymore...' 我不再確定了 And there amidst the waves 在波濤中 And the cloudless skies 萬里無雲的藍天 That blanket the year before 遮蔽了去年 I watch my life wash ashore 我看到我的生活被沖上海岸 Have you ever been a part of something 你曾經深陷進 That you thought would never end? 你認為會持續到永遠的事物中嗎? And then of course it did 當然 Have you ever felt the weight inside you 你有沒有覺得你內心的重擔 Pulling away inside your skin? 在骨髓深處糾結? And then something had to give 然後你不得不放棄很多東西 Now the lines are drawn 現在我們已經劃清界限 Is this feeling gone? 你對我沒有感覺了嗎? The best parts of this have come and gone 最好的東西總是來去匆匆 And now that is all this is 現在一切便是如此 With the reasons clear 若理由明確 We'll spend another year 我們將會度過 Without direction, full of fear 沒有方向,充滿恐懼的一年 But now things will be different 但是現在一切都不同了 There's nothing simple when it comes to you and i 當提到我和你,一切便不再簡單 Always something in this everchanging life 生活總是在不斷變化 And it probably always will 它可能會一直變化 Now that time is getting harder to come by 現在時間變得難熬 The same arguments are always on our mind 我們總是回憶著那些爭吵 We've killed this slowly fading light 來消磨這慢慢逝去的時光 Now the lines are drawn 現在我們已經劃清界限 Is this feeling gone? 你對我沒有感覺了嗎? The best parts of this have come and gone 最好的東西總是來去匆匆 And now that is all this is 現在一切便是如此 With the reasons clear 若理由明確 We'll spend another year 我們將會度過 Without direction, full of fear 沒有方向,充滿恐懼的一年 Butnow things will be different 但是現在一切都不同了 Now something has kept me here too long 現在有些東西已經困擾了我太長時間 And you can't leave me if I 'm already gone 如果我先離開你就無法拋棄我 Now something has kept me here too long 現在有些東西已經困擾了我太長時間 And you can't leave me if I'm already gone 如果我先離開你就無法拋棄我 Now something has kept me here too long 現在有些東西已經困擾了我太長時間 And you can't leave me if I'm already gone 如果我先離開你就無法拋棄我 Make the same mistakes we're always hanging on 我們總是犯著相同的錯誤我們一直在掙扎 Break the promises we're always leaning on 我們打破了一直堅守的承諾 All this time spent waking up 我一直很清醒 (now i) keep this line open to get this call from you 為了接到你的電話,我保持著線路的通暢 (as you) speak the words that keep me coming back to you 說著讓我回到你身邊的話 Now this time it's all different 現在一切都已不同 Now something has kept me here too long and now I'm gone... 現在有些東西已經困擾了我太長時間現在我離開了
|
|