- Shania Twain You Win My Love 歌詞
- Shania Twain
- I'm looking for a lover
我正在尋找一個
Who can rev his little engine up
可以給他的小引擎加速的情人
He can have '55 Chevy
他會有1955年款的雪佛蘭
Or a fancy little pick-up truck
或者一輛漂亮的小卡車
If he's go a cool Ccadilla
如果他開著一輛炫酷的凱迪拉克
With a jacuzzi in the back I'm in, oh yeah
我坐在後面的按摩浴缸裡
'Cause I'm a classy little chassis
因為姐是一塊上等的小底盤
Who's a-huntin' for a heart to win
想要虜獲一顆好勝的心
但是如果你想要贏得這輛車
Oh, but if you wanna win it
那就不限速
There's no speed limit
只管全力衝刺，不要慢下來
Just go faster, faster, don't be slow
一直加速，直到你的引擎爆缸
Rev it up, rev it up 'til your engine blows
你贏得了我的愛
You win my love
你佔據了我的魂
Chorus
你虜獲了我的心
You win my soul
是的，你得到了我的全部
You win my heart
你贏得了我的愛
Yeah, you get it all
你讓我的馬達轉動起來
You win my love
你贏得了我的愛，你就是我的真命天子
You make my motor run
噢，我是一個讓你欲罷不能的瘋女孩
You win my love, yeah you're number one
不
我需要一輛裝有65號汽缸的車，在小鎮裡賽跑
Oh, I'm a crazy little lady yeah the kind you just can't slow down
但是如果你想要贏得這輛車
Oh no
那就不限速
I need a '65 cylinder racy little run around town
只管全力衝刺，不要慢下來
一直加速，直到你的引擎爆缸
Oh, but if you wanna win it
你贏得了我的愛
There's no speed limit
你佔據了我的魂
Just go faster, faster, don't be slow
你虜獲了我的心
Rev it up, rev it up 'til your engine blows
是的，你得到了我的全部
你贏得了我的愛
You win my love
你讓我的馬達轉動起來
You win my soul
你贏得了我的愛，你就是我的真命天子
You win my heart
我想要一輛傷心斷腸的Harley
Yeah, you get it all
充滿蒸汽的夢幻機器
You win my love
或者晚一點
You make my motor run
開來一輛加長版的豪華轎車
You win my love, yeah you're number one
但是如果你想要贏得這輛車
那就不限速
I want a heartbreak Harley
只管全力衝刺，不要慢下來
A full of steam dream machine
一直加速，直到你的引擎爆缸
Or just a little late night
你贏得了我的愛
***y long stretch limousine
你佔據了我的魂
你虜獲了我的心
Oh, but if you wanna win it
是的，你得到了我的全部
There's no speed limit
你贏得了我的愛
Just go faster, faster, don't be slow
你讓我的馬達轉動起來
Rev it up, rev it up 'til your engine blowsRepeat ChorusYou win my love....
你贏得了我的愛，你就是我的真命天子
You win my love
你贏得了我的愛
You win my soul
你贏得了我的愛
You win my heart
你贏得了我的愛
Yeah, you get it all
你贏得了我的愛
You win my love
你贏得了我的愛
You make my motor run
你贏得了我的愛
You win my love, yeah you're number one
你贏得了我的愛
You win my love
You win my love
You win my love
You win my love
You win my love
You win my love
You win my love
|
|
