- Justin Timberlake Blindness 歌詞
- Justin Timberlake
- Why cant I see you?
為何我不能再與你相見？
Stuck in black and white
我的視野陷入黑與白之中無法自拔
Youre in technical brightness
你的美艷是如此的獨一無二（technical：專門的，在此引申為獨一無二）
Why cant I see you?
為何我不能再與你相見？
Ive been struck by blindness
你對我視而不見深深地打擊了我
I close my eyes cause youve been gone
由於你一聲不吭地離去，我選擇無視
Such a long time I fantasize
可我卻一直沉湎於幻想之中
You close so long fantasy
在這段揮之不去的幻想之中，我彷佛離你很近
Began to see it altered my mind
慢慢發現它改變了我的心靈
Am I crazy?
我陷入了意亂情迷之中？
When I open my eyes
當我用雙眼審視周圍的一切時
Then world was gone
物是人非事事休矣
Reached out when I heard you call my name
在夢裡我聽到你呼喚著我的名字，那一刻我離你很近
But all I felt was cold
夢醒時分，我感受到的卻是一片孤寂
Tell me why cant I see you?
我多麼想听你告訴我為何我不能再與你相見
Im stuck in black and white
我的視野陷入黑與白之中無法自拔
Youre in technical brightness
你的美艷是如此的獨一無二
Why cant I see you?
為何我不能再與你相見
Ive been struck by blindness
你對我視而不見深深地打擊了我
If I close and concentrate
如果我選擇心無旁騖，專注於
You illuminate your body slide
你那婀娜多姿的身軀
And I let you do the worst mistake
可我還是選擇了放手，犯下瞭如此愚蠢的錯誤
Its clear as day
這段回憶歷歷在目
But I cant wrap my mind around it baby
但我仍然無法釋懷
And when I open my eyes
當我又選擇審視周圍的一切時
Then world is gone, long gone, long gone
依然是物是人非事事休矣，蕩然無存，蕩然無存
Reached out when I heard you call my name
在夢裡我又聽到你呼喚著我的名字，那一刻我再次離你很近了
But all I felt was cold
夢醒時分，我再次感受到的不過是一片孤寂
Tell me why cant I see you?
我多麼想听你告訴我為何不能再與你相見
Im stuck in black and white
我在黑與白的視野中無法自拔
Youre in technical brightness
你的美艷還是那麼的獨一無二
Why cant I see you?
為何我無法再與你相見
Ive been struck by blindness
你的美艷還是那麼的獨一無二
Oh, tell me why cant I see you?
我真的想听你告訴我為何不能再與你相見
Its like Im stuck in black and white
這種感覺猶如在黑與白的視野中無法自拔
And youre in technical brightness
你的美艷始終是那麼的獨一無二
Why cant I see you? yeah
為何我無法再與你相見，沒錯
Ive been struck by blindness
你對我視而不見深深地打擊了我
Why cant I see you?
為何我無法再與你相見
In black and white
我的視野陷入黑與白之中無法自拔
Youre in technical brightness
你的美艷還是那麼的獨一無二
Why cant I see you? Yeah
為何我無法再與你相見，沒錯
Ive been struck by blindness
你對我視而不見深深地打擊了我
Blindness, blindness
視而不見，視而不見
Blindness, blindness
視而不見，視而不見
Blindness, blindness
視而不見，視而不見
|
|
