- Ed Sheeran Salt Water 歌詞
- Ed Sheeran
- There's still so far to go
路途依舊遙遠 And I can't feel my toes 我的腳趾都失去知覺 When the rain soaks through the heels 雨水穿過山巒 And slips to the sole 滲進鞋底 Yeah the blades are two feet tall 刀刃般的綠葉高達兩尺 I wade in green 我踏過這翠綠 I'm moving forward, to where? 前行至 God only knows 上蒼才知道的地方
Feel the wind's harsh refrain 感受疾風的無情 Like the clouds gripped my face 積雲緊攥我的面龐 Saying it's alright to run 說道逃離這一切痛苦 From all this pain 也是可以的 Oh and when it's time to go 當時機成熟 With one last breath that's in my lungs 我的肺發出最後的呼吸 I'll scream, it's all for love 我放聲喊道“這一切都是為了愛” I'll scream, it's all for love 我放聲喊道“這一切都是為了愛”
Come and kiss me salt water 來吻我吧鹹水 Oh finally, I feel, at three or four degrees 噢終於我感受到那低溫的輕撫 I'm free in salt water 我在鹹水中自由了 Embrace the deep and leave everything 擁抱深海拋卻一切 It was just a dream 那隻是一場夢
I can see it up ahead 極目遠眺 Where the sky meets the ground 天空與地面的交匯處 And after that there's only moving grey 在那之後只有灰在湧動 I am filled up with regret 我心中充滿遺憾 With things I did or never said 那些我做過的事那些我沒說過的話 Just leave that well alone 都不重要了
Come and kiss me salt water 來吻我吧鹹水 Oh finally, I feel, at three or four degrees 噢終於我感受到那低溫的輕撫 I'm free in salt water 我在鹹水中自由了 Embrace the deep and leave everything 擁抱深海拋卻一切
It was just a dream 那隻是一場夢 It was just a dream 那隻是一場夢 It was just a dream 那隻是一場夢 It was just a dream 那隻是一場夢 Was it just a dream? 那隻是一場夢嗎
Now I'm standing on the edge 此刻我佇立於懸崖邊上 Gazing into hell 凝視著地獄 Or is it something else? 或是別的什麼 I just can' t tell 難以分辨 When there's nothing left 一無所有之際 I close my eyes and take one step 我閉上雙眼邁出一步 And say, well here it goes 然後說道“好就這樣開始吧” And say, well here it goes 說道“好就這樣開始吧”
Come and kiss me salt water 來吻我吧鹹水 Oh finally, I feel, at three or four degrees 噢終於我感受到那低溫的輕撫 I'm free in salt water 我在鹹水中自由了 Embrace the deep and leave everything 擁抱深海拋卻一切
It was just a dream 那隻是一場夢
|
|