- Foster The People Lotus Eater 歌詞
- Foster The People
- Well I could never be like you
好吧我可能永遠不會像你一樣
I dont ever talk like that
我從不那樣講話
Smiling with a sparkling drink
笑著喝著一杯冒泡的飲料
And stumbling in your lipstick mess
沉醉於你的紅唇
Molly was the loss of me
莫莉是我的損失
Yeah, it was a tragedy
是啊這確實是悲劇
But you keep hanging on
但你還是一直堅持著
Making a look
目光搜尋著
Waiting around
等待著
For someone to take you home
期待某人送你回家
And I know you know Im not the one
我知道你懂我不是你心裡期待的那個
Im sorry I was late, I didnt wanna come
不好意思我來晚了我一點都不想來
Aaaaaahhhhhh!
喔~
Oh no, man, its just like I was born
噢不我生來如此
Oooh
噢
Well my eyes are wandering
我的目光徘徊著
Can we just eat the news?
我們能不能不在乎別人的看法
And dance around the room
一起在房間裡歡快的跳舞
In a scattered point of views
隨便聊點什麼吧
Well take my health for free
我不在乎透支我的身體
Yeah, just count to three
來就數到三
I wish that I could blink
我希望我可以一眨眼
And turn all your words into ice cubes
能把你的話變成冰塊
So I could fill my drink
讓它加到我的飲料裡
And I know you know Im not the one
我知道你懂我不是那個你期待的人
Im sorry I was late
不好意思我來晚了
Next time I just wont come
下次我再也不回來
Aaaaaahhhhhh!
喔~
Oh no, man, I think I gotta run!
噢不天哪我想我該走了
Oooh
哦~
(Laughter)
（笑）
Well hey, whats that called?
對了那又叫什麼呢
When youre sitting on your couch
你正在坐在沙發上
And having fun, just being by yourself
一個人自娛自樂
Wondering why
疑惑著為什麼
We cant commit to love
我們不能承諾相愛
The things that we got
對於我們得到的
We always want more of
我們總是想要的更多
I know youd rather have me fake it
我知道你寧願讓我假裝
But Im not gonna make it
但我做不到
Aaaaaahhhhhh!
喔~~
Yeah yeah yeah, man I gotta run!
我該走了
Oooh
喔
|
|
