|
|
- 藤田茜 HARURUNRUN 歌詞
- 會沢紗彌 藤本彩花 藤田茜
- 編曲：田村歩美
らんららんらんらんらんららんらんらん
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
手のひらを桜並木にかざして
舉起手掌遮住排排櫻花樹
今確かな気持ちが
如今堅定的心情
湧き上がる胸は鼓動も今歌になり
湧上心頭心跳在此刻也化作歌聲
聞いて僕ら駆け出したんだ
你聽聽我們正飛奔而去
時間宣告春天的到臨來只需要走向未來
時間は春を告げてきたさあ未來に行くだけ
盛開的櫻粉景色
満開の桃色景色
春風和絢啦啦啦在奔跑中享受吧
春風ランランラン楽しく走れ
然後到達最美的地方DonDon請無需擔心
そして最高の場所までドンドン心配しないで
心間的歡呼雀躍請不要忘記
ワクワクワク忘れないで
無論何處你只需按你的意願前行
君らしく行けるよどこまでも
無論何時我也會按我的方式前進
僕らしく進むよいつまでも
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
相遇離別重複上演正是春天給予我堅強
らんららんらんらんらんらららんらんらん
看啊花瓣在飄舞
出會い別れが行き交って春は強さをくれるんだ
開始化為輕柔之風的旋律
ほら花びらは踴り
你看春天如此的美麗
溫かい風の旋律になり始める
只有時間在不斷流逝只需要走向未來
見て春は美しかった
沒有拂染春色的心情
春風和絢啦啦啦在奔跑中感受吧
時間はただ止まらないだけ未來に行くだけ
倘若迷失於最美之中NonNon請無需擔心
満開の染まらない気持ち
心間的歡欣怡悅請不要忘記
春風ランランラン感じて走れ
無論何處你都可以實現你的夢想
もしも最高に迷ったってノンノン心配しないで
無論何時我也能按描繪我的夢想
ラフラフラフ忘れないで
悄悄萌芽的感情
君の見てる夢をどこまでも
不想靜靜地消失
僕の描く夢をいつまでも
靜靜等只有終結
那刻已經到來了
芽吹いた気持ちそっと
啦啦啦啦啦啦...
とどめたくないそっと
春日啦啦啦啦...
待つのは終わりそっと
在你我的心中呼喚春風吧
時はもう來たり
萬花盛放我們的世界
春風和絢啦啦啦在奔跑中抓住吧！ ！
ララランランララン...
然後到達最美的地方DonDon請無需擔心
心間的歡呼雀躍請不要忘記
ハルランランララン...
無論何處你只需按你的意願前行
無論何時我也會按我的方式前進
君と僕の中に春風を呼ぼう
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
満開だ僕らの世界
春風ランランラン摑んで走れ！ ！
そして最高の場所までドンドン心配しないで
ワクワクワク忘れないで
君らしく行けるよどこまでも
僕らしく進むよいつまでも
らんららんらんらんらんららんらんらん
|
|
|
|
