- Drake Redemption 歌詞
- Drake
- Yeah, I get it
yeah 我明白
I get it
我明白
Yeah
yeah
Why would I say all these things to have you feelin a way?
為什麼我要說這些事情讓你有感覺？
Why would I tell you Im 30 away if Im not on the way?
為什麼我要告訴你我快到了 但我其實還沒出發？
Why do I settle for women that force me to pick up the pieces?
為什麼我會滿足於迫使我收拾殘局的女人？
Why do I want an independent woman to feel like she needs me?
為什麼我會想讓一個獨立的女性依賴我？
I lost my way
我感覺迷茫
Im searchin for these words to say to you
我想對你說這些話
Please give me time
請給我點時間
Cause Im searchin for these words to say to you
因為我在尋找合適的詞句來對你說
Oh please give me time
哦請給我點時間
Cause Im searchin for these words to say to you right now
因為現在我在想如何對你說這些話
Redemptions on your mind when you think about me
當你想到我時你想的是補救
Yeah
yeah
Redemptions on your mind when you think about me
你想補償我
Yeah
yeah
Run your mouth, Id rather listen to someone else
說了太多我寧願聽一聽別人怎麼說
I gave your nickname to someone else
我叫別人你的暱稱
I know youre seein someone that loves you
我知道你在和愛你的人約會
And I dont want you to see no one else
而我不想你去見任何人
I dont want you here with someone else
我不想你和其他人在這裡
I dont wanna do this with no one else
我也不想和除你之外的誰做這些
I used to know you back when you was young
當你年輕些的時候我曾經很懂你
Your brother brought me through, you saw me
你兄弟帶著我你看見了我
That made me think of you so differently
這讓我覺得你很特別
I miss the feeling of you missing me
我想念有你想念我的感覺
But you say youre overand done with me
但你說你和我已經結束了
Aw yeah, yeah, yeah
沒錯
Aw yeah, yeah, yeah
yeah
Now redemptions on your mind when you think about me
現在你想起我的時候你想補償我
Aw yeah, yeah, yeah
yeah
Redemptions on your mind when you think about me
你想補償我
Aw yeah, yeah, yeah
沒錯
Redemptions on your mind when you think about me
你想補償我
Aw please give me time
哦請給我時間
Cause Im searchin for these words to say to you right now
因為我在尋找合適的詞句來對你說
Say to you
對你說
But 80 percent of it was the truth, yeah
但是80%我說的實話
Say to you
對你說
A Mercedes coupe that youre still drivin with just me and you
你還在開那輛我們一起坐的奔馳的小車
Girl, really gon spend the winter with this other nigga?
女孩你真的要和別的人一起過這個冬天嗎
Act like hes really the one to get through it with you
表現得如同那個人真的適合你
Took up with Jessica, Kim, you know that Im bound to see you
去問了Jessica還有Kim 你知道我很想見你
And they both say that youre over and done with me
但他們都說你已經放棄了
Aw yeah, yeah, yeah
沒錯
Aw yeah, yeah, yeah
是的
They say redemptions on your mind when you think about me
他們說你想補償我
Yeah, aww yeah, yeah, yeah
yeah
Redemptions on your mind when you think about me
你想補償我
Aw yeah, yeah, yeah
yeah
Redemptions on your mind when you
你想補償我
Aw please give me time
哦請給我時間
Cause Im searchin for these words to say to you right now
因為現在我在想如何對你說這些話
Damn, Im not unrealistic with none of my women
糟糕我對我的女人們不夠浪漫
I tell them if they aintwith it then lets just forget it
我告訴他們如果他們不願意就算了吧
Relationships slowin me down, they slow down the vision
戀愛讓我腳步變慢眼光變短
Guess Im not in a position to deal with commitment
大概我現在不適合承諾
Certain people need to tell me theyre proud of me
一些人告訴我他們為我而驕傲
That mean a lot to me
這對我來說很重要
Not havin closure, it take a lot out of me
沒有結果讓我感到疲倦
This year for Christmas I just want apologies
今年的聖誕我只想要得到道歉
Sydney gave up on me when I went missin
我離開的時候Sydney放棄了我
Syd had a baby and treated me different
她生了孩子對我也不再一樣了
Erica sued me and opened a business
而Erica起訴我然後開始了新的生意
Wonder if they was here, shit could have been different
我想如果我一直都在事情會不會不一樣
Wonder what theyd do put in my position
想知道她們如果是我會怎麼做
I wonder, when my shit drop, do they listen?
我在想我說這些的時候她們會聽嗎？
Wonder if theyre second guessin their decisions
想知道她們會不會質疑她們的選擇
I hate the number 2, that shit is unforgiven
我討厭第二次這種事情是不可原諒的
Tryna satisfy everybody
嘗試讓所有人滿意
Its like they cant get enough
但他們不會滿足
Until enough is enough
直到我受夠
And that is too much
這太過分了
You tip the scale when I weigh my options
當我權衡選擇的時候你做了決定
West Palm girls are spoiled rotten
西岸的姑娘們都被寵壞了
Tiffany on you, you know you poppin
戴著Tiffany 你知道你光彩照人
Ill kill somebody if they give you problems
如果有人找你麻煩我不會放過他
Master bedrooms where we get it poppin
大床房是我們不可描述的地方
Just ignore all the skeletons in my closet
請忽略我的見不得人的秘密
Im a walkincome-up, Im a bank deposit
我是行走的成功人士我是銀行存款
Sell my secrets and get top dollar
販賣我的秘密賺很多錢
Sell my secrets for a Range Rover
用我的秘密換一輛路虎
Opportunity and temptation
機會和誘惑
They would sell my secrets for a tropical vacation
他們會販賣我的秘密換一次熱帶旅行
Sell my secrets back to me if I was payin
如果我肯出錢還會把我的秘密賣回給我
Whos gonna save me when I need savin?
誰會在我拮据的時候幫助我？
Since take care, Ive been caretakin
自從離開之後我一直很小心
At second chances, that aint how you livin
如果有第二次機會這就不再是你的生活
Redemption on your mind, Ill never be forgiven
你想著挽救而我不會被原諒
Yeah
沒錯
I know
我知道
|
|
