|
|
- Hozier It Will Come Back 歌詞
- Hozier
- You know better babe
寶貝兒你該更清醒的
You know better babe
寶貝兒你該更小心的
Than to look at it
別就這樣注視著它
Look at it like that
就這樣注視著它
You know better babe
寶貝兒你該更清醒的
You know better babe
寶貝兒你該更小心的
Than to talk to it
別就這樣和它聊天
Talk to it like that
就這樣和它聊起來
Don't give it a hand
不要隨便伸出援手
Offer it a song
別給它哼支小曲兒
Honey make this easy
親愛的別讓人為難
Leave it to the land
將它放回無垠世界
This is what it knows
那兒才是它的歸屬
Honey, that's how it sleeps
如此它才睡得安穩
Don't let it in with no intention to keep it
萬萬不要請它進門卻無心相守
Jesus Christ don't be kind to it
老天爺啊別對它這麼溫柔
Honey don't feed it
親愛的不要餵食
It will come back
不然它還會回來的
You know better babe
寶貝兒你該更清醒的
You know better babe
寶貝兒你該更小心的
Than to smile at me
別就這樣朝我微笑
Smile at me like that
就這樣朝我微笑
You know better babe
寶貝兒你該更清醒的
You know better babe
寶貝兒你該更小心的
Than to hold me just
別就這樣攬我入懷
Hold me just like that
就這樣攬我入懷
I know who I am when I'm alone
孑然一人時我能自知
Something else when I see you
和你一起時就忘乎所以
You don' t understand
你只是不了解
You should never know
最好永遠也別了解
How easy you are to need
你多容易讓人沉迷
Don't let me in with no intention to keep me
萬萬不要請我進門卻無心相守
Jesus Christ don't be kind to me
老天爺啊別對我這麼溫柔
Honey don't feed me
親愛的不要慣著我
I will come back
不然我還會回來的
It can't be unlearned
一次便再難忘懷
I've known the warmth of your doorway
我已熟悉了你門庭的溫暖
Through the cold I'll find my way back to you
穿過冰霜風寒我還會再回到你的身邊
Oh please, give me mercy no more
求你了，收起你的慈悲吧
That's a kindness you can't afford
這善意的後果你無法承受
I want you baby tonight as sure as you're born
寶貝兒今夜我要定了你
You'll hear me howling outside your door
你會聽見我在你門外嚎叫
Don't you hear me howling babe?
寶貝兒你聽見我嚎叫了麼？
Don't you hear me howling babe?
寶貝兒你聽見我嚎叫了麼？
Don't you hear me howling babe?
寶貝兒你聽見我嚎叫了麼？
Don't you hear me howling?
你聽見我嚎叫了麼？
Don't you hear me howling?
你聽見我嚎叫了麼？
Don't you hear me howling babe?
寶貝兒你聽見我嚎叫了麼？
|
|
|
|
