- Alt-J Bloodflood 歌詞
- Alt-J
(早安血細胞們各位早安)
(Good morning flood of blood, good morning everyone)
來吧...
波濤翻湧如一陣帥氣風潮
C … O-double M-O-N
奔流於皮下擴充了血管
吸氣呼氣
A wave, an awesome wave
觸動我的神經似一條鯨魚躍進我的節拍
That rushes skin and widens in flooded veins
跟著節奏來
Breathe in, exhale
潮落潮起
I've poked a nerve; he'll slap me like a whale
血流湧進心腹恐懼隨之噴射遠去
吸氣呼氣
Slaps the C… O-double M-O-N
觸動我的神經躍動我的節拍
跟著節奏來
Tide out, tide in
血的洪水流淌入心洶湧澎湃
A flood of blood to the heart and the fear slipstreams
Breathe in, exhale
I've poked a nerve ; he'll slap me like a whale
Slaps the C… O-double M-O-N
Flood of blood to the heart
|
|
