- Knew BetterForever Boy 歌詞 Ariana Grande
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Ariana Grande Knew BetterForever Boy 歌詞
- Ariana Grande
- Part I:Knew Better
Say you could turn me on
你信誓旦旦會將愛火重燃
Boy, but that's about it
男孩但你也只是說說罷了
You can say what you wanna
你能暢所欲言
But I wouldn't believe it
但我再也不會相信
You could write all them songs
你可以譜曲成歌
That's the game that you play
記下在愛情遊戲中你玩弄的花招
Tryna right all them wrongs
即便你不斷的矯正錯誤
But you can't make me stay
卻也再無法將我留下
Cause I see right through you, boy
因為我已經看穿你了
And I ain't feeling you no more
我對你再無當初的感覺
(I ain't feelin' you no more, I ain't feelin' you no more)
當初的感覺早已迷失
If you knew better
如果當初你能儘早明白
Boy, you would do better
寶貝你會做得更好
Can't nobody love you like I do
再也不會有人像我對你這樣
Baby, I could do better
寶貝我會更加愛你
Boy, if you knew better
如果當初你能儘早明白
You would do better
你會做得更好
Baby , if you love me like I love you
如果你愛我同我愛你般刻骨銘心
Maybe we could be together
也許我們將會長相廝守
Cause ain't nobody like me , ain't nobody like me
再也不會有像我這般愛你
Ain't nobody like me, ain't nobody like me
再無人若我般愛你
Ain't nobody like me
我絕無僅有
Ain't nobody like me
再無人若我般愛你
Ain't nobody like me
再無人若我般愛你
Ain't nobody like me
再無人若我般愛你
Ain't nobody like me
再無人若我般愛你
Ain't nobody like me, baby
再無人若我般愛你我絕無僅有寶貝
Part II: Forever Boy
（第二部分的翻譯和第一部分沒有聯繫噢）
Never been with a boy more than six months
從未維繫戀愛關係超過半年
I couldn't do it, got too used to it
我狠不下心也無法適應
Ain't nobody ever kept my attention
再也沒人能引起我的注意
They couldn't do it, yeah, boy, they blew it
他們都無法辦到統統失敗
But you showed me what it means to be happy ever after
那後你教會了我快樂的意義何在
In love forever
讓愛情永不退色
And you gave me the key to all your love and all your pleasure
你讓我打開你愛的大門充實你的快樂
Boy , you're my treasure
寶貝你就是我唯一的珍寶
Oh, be forever mine, you and I
永屬於我吧僅是你和我
Oh, be forever mine, boy , all the time
永屬於我吧直至海枯石爛
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
Been friends for a minute
曾做過一會朋友
So you know just what I like
因此你明白我的喜好
You know my mind
以及我的所思所想
Even seen boys come and go
身邊男孩來了又去
So you know what makes me cry
而你明白我是什麼讓我流淚
See, you're the one that treat me right
如今你對我關懷備至絕無僅有
But you showed me what it means to be happy ever after
那後你教會了我快樂的意義何在
In love forever
讓愛情永不退色
And you gave me the key to all your love and all your pleasure
你讓我打開你愛的大門充實你的快樂
Boy, you're my treasure
寶貝你就是我唯一的珍寶
Oh, be forever mine, you and I
永屬於我吧僅是你和我
Oh, be forever mine, boy, all the time
永屬於我吧直至海枯石爛
Mine, time
屬於我永遠
Mine, time
屬於我永遠
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
You' re my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
You're my forever, boy
你是我不朽的愛戀寶貝
|
|
