- PJ Harvey Red Right Hand 歌詞
- PJ Harvey
- Take a little walk to the edge of town
在城郊隨意遊蕩
and go across the tracks
穿過一道道鐵軌
Where the viaduct looms,
高架橋隱約可見
like a bird of doom
猶如一隻厄運之鳥
As it shifts and cracks
當它開始移動崩裂之際
Where secrets lie in
弔詭的秘密就深藏在
the border fires
轟鳴作響的電線和無際的邊火之中
the humming wires and well you know you're never comin back
你深知自己再也不會回來
On a gathering storm comes
風暴前夕
a tall handsome man
一個高大帥氣的男人緩緩走過
In a dusty black coat with
穿著臟兮兮的黑大衣
a red right hand
他有一隻紅色的右手
Where the viaduct looms,
高架橋隱約可見
like a bird of doom
猶如一隻厄運之鳥
As it shifts and cracks
當它開始移動崩裂之際
Where secrets lie in
弔詭的秘密就深藏在
the humming wires and
轟鳴作響的電線和無際的邊火之中
the border fires well you know you're never comin back
你深知自己再也不會回來
On a gathering storm comes
風暴前夕
a tall handsome man
一個高大帥氣的男人緩緩走過
In a dusty black coat with
穿著臟兮兮的黑大衣
a red right hand
他有一隻紅色的右手
|
|
