- Meghan Trainor Takin' It Back 歌詞
- Meghan Trainor
- Takin' it back
回到過去
Takin' it back, back
讓時光倒轉回到起初
Back to the bass, they make that good shit
回歸最初那重低音營造絕妙氛圍
Ayy, make you move your hips
讓你隨著音樂繼續扭動起雙臀
I make you feel like
我會讓你感覺到
When the rhythm gets you high
節奏與韻律帶來的亢奮情緒高昂
Gon' put you in the mood, ah, yeah (Put you in the mood)
讓你也享受這曼妙的好心情
'Cause you can't even lie (You can't even lie)
因為你甚至不知道如何說謊
Kinda makes you wanna move, ah, baby (Makes you, makes you, makes you move)
有些想讓你舞動起來寶貝趕快舞動起來
So when you start to bodyroll
所以當你開始翻轉你的身體
Movin' to the beat
跟隨著節拍舞動
If you start to lose control
若你發覺自己漸漸失去控制
That's my bad
那麼就賴我好咯
'Cause we're takin' it back
因為我們就要回到過去
Takin' it back, back
讓時光倒轉回到起初
Back to the bass, they make that good shit
回歸最初那重低音營造絕妙氛圍
Ayy, make you move your hips
讓你隨著音樂繼續扭動起雙臀
I make you feel like this
我會帶給你這般感覺
'Cause we'rе takin' it back
因為我們就要回到過去
Takin' it back, back
讓時光倒轉回到起初
Back when the bass, sunrise and facеs
循環著重低音日出的陽光照在臉上
Ayy, ah, yeah
So won't you back that bass for me?
所以還不快將那低音貝斯帶回給我
You say, 'I don' t know what they're playing on the radio' (Ooh-ooh)
你說你不知道電台上現在放著的是什麼歌
'But if it ain't that old school, it ain' t got no soul' (Ain't got no soul)
但若不是那老牌經典便也就毫無靈魂所在
So let me show you how to do it
所以就讓我展現給你怎麼做
Keep on dancin' to the music
不斷跟隨音樂起舞舞步不停
And meet me on the dancefloor (Meet me on the dancefloor)
與我在舞池中央相會(在舞池中央相會)
So when you start to bodyroll
所以當你開始翻轉你的身體
Movin' to the beat (Ah, yeah)
跟隨著節拍舞動
If you start to lose control
若你發覺自己漸漸失去控制
That's my bad
那麼就賴我好咯
'Cause we're takin' it back
因為我們就要回到過去
Takin' it back, back
讓時光倒轉回到起初
Back to the bass, they make that good shit
回歸最初那重低音營造絕妙氛圍
Ayy, make you move your hips
讓你隨著音樂繼續扭動起雙臀
I make you feel like this
我會帶給你這般感覺
'Cause we're takin' it back
因為我們就要回到過去
Takin' it back, back
讓時光倒轉回到起初
Back when the bass, sunrise and faces
循環著重低音日出的陽光照在臉上
Ayy, ah, yeah
So won't you back that bass for me?
所以還不快將那低音貝斯帶回給我
Back that bass for me, back that bass for me
拾起低音貝斯墊起那重低音
Back that, back that, back that bass for me, back that bass for me
將那低音貝斯帶回給我墊起那重低音
Back that bass for me, back that bass for me
拾起低音貝斯墊起那重低音
Back that, back that, back that bass for me, back that bass for me
將那低音貝斯帶回給我墊起那重低音
'Cause we're takin' it back (Back that bass for me)
因為我們就要回到過去(再為我墊起重低音)
Takin' it back (Back that bass for me)
讓時光倒轉回到起初(墊起那重低音)
'Cause we're taking it back (Back that bass for me, back that bass for me)
因為我們就要回到過去(再為我墊起重低音)
Takin' it back (Back that bass for me), takin' it back, back, back
讓時光倒轉回到起初
To the (Back that bass for me)
回到起初(再為我墊起那重低音)
Good shit (Ayy)
最初的美好(沒錯)
(Back that bass for me)
(再為我墊起重低音)
|
|
