- Pixie Lott Jack 歌詞
- Pixie Lott
- Jack was nimble
傑克很靈活
Jack, he was quick
速度很快
Jack could jump right over the candle stick
他可以跳過蠟燭
Now hes gone and Im burning
現在他已離開，我也要崩潰
All alone
我一個人
Yeah hes gone and Im burning still, oh no
他已離開，我靜靜地崩潰
A beautiful story left incomplete
留下一個未完成的美麗故事
Ooh, how he knocked me off my feet
哦，他把我撞倒
Sitting by my window pane
坐在玻璃窗邊
Thinking am I going insane
覺得自己快要發瘋
Why do you only shoot me halfway to the moon
你送我去月亮，卻在中途讓我掉落
And I cant get over that, over that
我不能接受，我不能接受
Baby after loving Jack
寶貝，當愛上了傑克
Theres no going back, going back
就沒有退路，沒有退路了
Jack and Jill
傑克和吉爾
They went up that hill
他們翻山越嶺
To fetch a pail of water but there was a spill
去取一桶水，但那裡一滴也沒有剩下
And Jill came tumbling down
吉爾翻著跟頭下來
All alone
獨自一人
All came tumbling down, oh no
只是翻跟頭下來
Pulled to the ground by gravity
被重力拽回地面
Will it remain a mystery
還會有秘密嗎
Sitting by my window pane
坐在玻璃窗邊
Thinking am I going insane
覺得自己快要發瘋
Why do you only shoot me halfway to the moon
為什麼你送我去月亮，卻在中途讓我掉落
And I cant get over that, over that
我不能接受，我不能接受
Baby after loving Jack
寶貝，當愛上了傑克
Theres no going back, going back
就沒有退路，沒有退路了
A beautiful story left incomplete
留下一個未完成的美麗故事
Ooh, how he knocked me off of my feet
哦，他把我撞倒
Sitting by my window pane
坐在玻璃窗邊
Thinking am I going insane
覺得自己快要發瘋
Why do you only shoot me halfway to the moon
你送我去月亮，卻在中途讓我掉落
And I cant get over that, over that
我不能接受，我不能接受
Baby after loving Jack
寶貝，當愛上了傑克
Theres no going back, going back
就沒有退路，沒有退路了
Oh no, no, after loving Jack
寶貝，當愛上了傑克
Theres no going back
沒有退路了
|
|
