- Plain White Ts Body Parts 歌詞
- Plain White Ts
- My heart was talking to my head
我的心臟同大腦交談著
Said 'I've loved once. I'll never love again.'
心臟說：“我愛一次就永遠不會再愛了”
And my head at this replied
大腦回答道
'I'll miss her too. She was easy on the eyes.'
“我還會想她，她總是輕易浮現眼前”
現在它們所做的不過是為了尋找你
And now all they do is look around for you
每晚它們都緊閉思緒
And every night with their lids closed tight
它們迷失在夢裡,但當它們清醒會看到
They're lost in dreams' but they'll awake and see
你躺在我身邊
You lying next to me
我的腳能感覺到他們的腳步
我們已經走得太遠了,我們永遠不會讓它回家
My feet could feel it in their soles
它們的感覺與這些手一樣
We've gone too far' and we'll never make it home
它們曾抓住她一次但讓她溜走了
And these hands' they felt the same
現在我所做的一切都是為了尋找你
They held her once but they let her slip away
每晚它們都緊閉思緒
它們迷失在夢裡,但當它們清醒會看到
And now all I do is look around for you
你躺在我身邊
And every night with my eyes closed tight
如果我在這有學到一件事
那一定是時間輕易流逝
I'm lost in dreams' but I'll awake and see
如果我在這知道一件事
You lying next to me
那一定是放手的藝術
我的心臟同大腦交談著
If there's one thing I've learned
心臟說：“我愛一次就永遠不會再愛了”
It's how easy the tables turn
現在我所做的一切都是為了尋找你
And if there's one thing I know
每晚我雙眼緊閉
It's the fine art of letting go
我迷失在夢中但我會清醒並發現
你好像躺在我身邊
My heart was talking to my head
Said 'I've loved once. I'll never love again.'
And now all I do is look around for you
And every night with my eyes closed tight
I'm lost in dreams but I'll awake and see
You lying next to me
|
|
