- CUFF IT (ACAPELLA VERSION) 歌詞 Beyoncé
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Beyoncé CUFF IT (ACAPELLA VERSION) 歌詞
- Beyoncé
- I feel like fallin' in love (Fallin' in love)
略有所感我就要墜入愛河(墜入愛河)
I'm in the mood to **** somethin' up (Tonight, I'm ****in' somethin' up, baby)
此刻我興致盎然想要搞砸些事情(今夜讓我大展身手寶貝)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (Pour me a drink)
我要將杯中斟滿美酒今夜不醉不休
I'm in the mood to **** somethin' up (I'm in the mood to **** somethin' up)
此刻我興致盎然想要搞砸些事情(我正想搞砸些事情)
I wanna go missin', I need a prescription
渴望能消失得無影無踪依賴於醫生開的處方
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
想要讓情慾更加高昂我能否坐到你的身上?
I wanna go where nobody's been (I wanna go where nobody's been)
我想要去往無人所到之處(去往那無人之境)
Have you ever had fun like this? Oh, woah (Have you ever had fun? Yeah)
你可曾有過像今夜這般的樂趣?(今夜這般難忘?)
We gon' **** up the night, black lights
這個晚上我們要盡情狂歡黑色燈光
Spaceships fly, yeah (Spaceships fly)
星際飛船劃破天際(飛船穿過星空)
Unapologetic when we **** up the night, **** up the night
當我們燥翻這個夜晚對彼此毫無悔恨歉意
We gettin' *** *ed up tonight
今夜讓我們肆意狂歡
We gon' **** up the night
我們今晚要嗨個痛快
Bеt you you'll see far
清楚你的視野富有遠見
Bet you you'll see stars
相信你能看見天邊繁星
Bet you you'll elеvate
你會步步飛升出人頭地
Bet you you 'll meet God
也因此會渴求上帝救贖
'Cause I feel like fallin' in love
我感覺自己就要墜入愛河
I'm in the mood to **** somethin' up
此刻我興致盎然想要搞砸些事情
'Cause we gon' **** up the night
只因今夜我們要肆意狂歡
What's in these four walls? You sexy, my love (Turn it up)
四面隔閡高聳其間匿藏對愛人的情慾
Don't miss this roll call, is you here or what? Yeah (Roll it up)
當你聽到他對你的呼喚勿將這良機錯失
Show up, show up (Show up, show up), po' up,po' up, oh (Po' up, po' up)
儘管露面為他傾洩所有付諸你的全部
You Mr. Nasty, I'll clean it up
你是如此凌亂不堪讓我為你清理整齊
Go where nobody's been (Go where nobody's been)
我想要去往無人所到之處(去往那無人之境)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
你可曾有過像今夜這般的樂趣?(今夜這般難忘?)
I wanna go missin', I need a prescription
渴望能消失得無影無踪依賴於醫生開的處方
I wanna go higher, can I sit on top of you?
想要讓情慾更加高昂我能否坐到你的身上?
We gon' **** up the night (Funk it up, funk it up), black lights
這個晚上我們要盡情狂歡黑色燈光
Spaceships fly, yeah (Spaceships fly)
星際飛船劃破天際(飛船穿過星空)
Unapologetic when we **** up the night (Funk it up, funk it up), **** up tonight
當我們燥翻這個夜晚放縱自身對彼此毫無悔恨
We gettin' ****ed up tonight
今夜讓我們肆意狂歡
We gon' **** up the night
我們今晚要嗨個痛快
Bet you you'll see far
清楚你的視野富有遠見
Bet you you'll see stars
相信你能看見天邊繁星
Bet you you'll elevate
你會步步飛升出人頭地
Bet you you'll meet God
也因此會渴求上帝救贖
'Cause I feel like fallin' in love
我感覺自己就要墜入愛河
I'm in the mood to **** somethin' up
我興致盎然想要搞砸些事情
We gon' **** up the night
我們今晚要嗨個痛快
Hypersonic, sex erotic
別緻異國情調愛意芬鬱情色正濃
On my body, boy, you got it
蒞臨我的身軀男孩你得心應手
Hit them 'draulics while I ride it
命中目標當我與你盡翻滾
Got me actin' hella thotty
讓我為你變得癲狂
So excited, so exotic
興奮不已充滿異國氛圍
I'm a seasoned professional
我就是經驗豐富的專業人士
Squeeze it, don't let it go
把握當下抓住時機別讓它溜走
Tease it, no self-control
戲耍捉弄失去全部自控
I got time today (I got time today, I got time)
今天我時間充裕(今天我時間充足能夠與你共度)
Oh, I (I got time today, I got time)
噢我(今天我時間充足能夠與你共度)
I can't wait to come out and play
我已等不及出來與你一起玩耍
Ooh, yeah, you
是啊與你一起
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
渴望我嗎就將我拷在這裡吧哪裡都去不了
While I buss it, buss it, buss it for you, baby
與此同時我為你傾盡所有獨屬於你一人
Oh, baby
噢親愛的
Anywhere, anytime
無論何時何地我都沒有戒備
I don' t mind, I don't mind
一切都無妨沒有絲毫顧慮
Yeah (I don't mind)
沒錯我不在乎
For you (All for you)
只要是為了你為了你
I'm backin' the truck up, huh (Back that truck up)
我要為你表演讓今夜登峰造極
For you (All for you, for you)
都是為了你
A bitch'll get ****ed up, huh (I **** you up)
我們今夜要落得杯盤狼藉狼狽不堪
For you (All for you)
都是為了你
I'm puttin' my cup up, huh (Put my cup up, yeah)
我要將手中的酒杯高高舉起
For you (All for you, you)
敬今晚也敬你
'Cause we gon' **** up the night
這個晚上我們要盡情狂歡黑色燈光
Take flight (Woo ), blindin' lights (Yeah)
連連搭乘航班刺眼光芒將我雙眼矇蔽
**** it up, **** it up, **** it up
盡情燥翻肆意瀟灑忘卻全部
(Unapologetic when we **** up the night)
(當我們燥翻夜晚對彼此毫無悔恨)
Bet you you'll see stars (Night)
清楚你的視野富有遠見
Bet you you'll go far (Night)
相信你能看見天邊繁星
Bet you you'll levitate (Night)
你會步步飛升出人頭地
Bet you you'll meet God (Party people, roll up)
也因此見到上帝的身影
Ooh (Yeah, huh)
蕪湖
We gon' **** up the night (Yeah)
讓我們嗨翻此夜
Spaceships fly
星際飛船劃過
**** it up, **** it up
肆意狂歡嗨個痛快
|
|
