|
|
- Maluma Carnaval 歌詞
- Maluma
- Si te hace falta que te quiera
你去做你想做的事
Yo te amo a mi manera
我以我的方式愛著你
Yo lo hare
我會這麼做的
Basta mi ni?a ya no llores
好了我的小姑娘別再哭了
Y olvida los temores
忘記所有的恐懼
Abrázame
抱著我
Seré tu ángel guardián
我是你的守護天使
Tu mejor compa?ía
你的最佳伴侶
Toma fuerte mi mano
握緊我的手
Te ense?are a volar
我教你飛翔
Ya no habrán mal de amores
現在愛情是美好的
Vendrán tiempos mejores
會度過很多美好的時光
Levanta ya tu mano
舉起你的雙手
Que vinimos a gozar
讓我們來享受吧
No hay que sufrir
沒有疼痛
No hay que llorar
沒有哭泣
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Lo malo se ira
悲傷會離開的
Todo pasara
一切都會過去的
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
No hay que sufrir
沒有疼痛
No hay que llorar
沒有哭泣
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Lo malo se ira
悲傷會離開的
Todo pasara
一切都會過去的
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Pa' que lloras mamacita
親愛的別再哭泣了
Si así no se ve tan bonita
即使一切看起來也沒有那好
Déjeme probar esa boquita
讓我親親你的小嘴
Que yo le aseguro que de una se le quita
我確定你會忘卻一起不愉快
Vamos donde tú quieras
我們一起去你想去的地方
Si al fin de al cabo vas a pasarla bien
你一定會過得特別愉快的
(...) es la felicidad
非常快樂
No vas a querer volver
你不會想回去的
Ooh eeh oooh eh oooh
哦哦哎哎哦哦哦哎哦哦哦
Báilame, báilame
舞動起來舞動
Ooh eeh oooh eh oooh
Que las penas se van bailando
舞蹈會驅散陰霾
Ooh eeh oooh eh oooh
Siente el ritmo y mueve los pies
跟著節奏，邁開步伐
Ooh eeh oooh eh oooh
Conmigo y canta otra vez
我們再來一遍
No hay que sufrir
沒有疼痛
No hay que llorar
沒有哭泣
Lavida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Lo malo se ira
悲傷會離開的
Todo pasara
一切都會過去的
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
No hay que sufrir
沒有疼痛
No hay que llorar
沒有哭泣
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Lo malo se ira
悲傷會離開的
Todo pasara
一切都會過去的
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Seré tu ángel guardián
我是你的守護天使
Tu mejor compa?ía
你的最佳伴侶
Toma fuerte mi mano
握緊我的手
Te ense?are a volar
我教你飛翔
Ya no habrán mal de amores
現在愛情是美好的
Vendrán tiempos mejores
會度過很多美好的時光
Levanta ya tu mano
舉起你的雙手
Que vinimos a gozar
讓我們來享受吧
Ooh eeh oooh eh oooh
Báilame, báilame
舞動起來舞動
Ooh eeh oooh eh oooh
Que las penas se van bailando
舞蹈會驅散陰霾
Ooh eeh oooh eh oooh
Siente el ritmo y mueve los pies
跟著節奏，邁開步伐
Ooh eeh oooh eh oooh
Conmigo y canta otra vez
我們再來一遍
No hay que sufrir
沒有疼痛
No hay que llorar
沒有哭泣
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Lo malo se ira
悲傷會離開的
Todo pasara
一切都會過去的
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
No hay que sufrir
沒有疼痛
No hay que llorar
沒有哭泣
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Lo malo se ira
悲傷會離開的
Todo pasara
一切都會過去的
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
Pretty boy baby
Dirty boy baby
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
My music
El código secreto
告訴你一個秘密
La vida es una y es un carnaval
生命就是一場狂歡節
|
|
|
|
