|
|
- James Blunt Carry You Home 歌詞
- James Blunt
- Trouble is her only friend' and he's back again
苦難是她唯一的朋友，而他犧牲歸來
Makes her body older' than it really is'
使她一夜蒼老
She says its high time she went away'
她說是時候離開了
No ones got much to say in this town'
這個城鎮的人們不會多言
Trouble is the only way is down' down' down'
苦難是唯一的道路，它一直向下向下向下
As strong as you are' tender you go
和你一樣強大，你溫柔地走了
I'm watching you breathing for the last time
我看著你最後一次呼吸
As song for your heart
那是你心靈最後一次的歌唱
But when it is quiet
但當四周安靜下來的時候
I Know what it means' and
我知道那意味著什麼
I'll carry you home' I'll carry you home
然後我將會帶你回家，我將會帶你回家
If she had wings she would fly away
如果她有翅膀，她會振翅飛走
And another day' god will give her some
有一天上帝將會給她一雙
Trouble is the only way is down' down' down
苦難是唯一的道路，它一直向下向下向下
As strong as you are' tender you go
和你一樣強大，你溫柔地走了
I'm watching you breathing for the last time
我看著你最後一次呼吸
A song for your heart
那是你心靈最後一次的歌唱
But when it is quiet
但當四周安靜下來的時候
I Know what it means' and
我知道那意味著什麼
I'll carry you home' I'll carry you home
然後我將會帶你回家，我將會帶你回家
And they're all so pretty in New York City tonight
可愛的人們今晚都在紐約之城
And someone's little girl was taken from the world to light
來自世界各地的一些小女孩將會照亮你歸家的路
Under the stars and stripes
在星條旗下
As strong as you are' tender you go
和你一樣強大，你溫柔地走了
I'm watching you breathing for the last time
我看著你最後一次呼吸
As song for your heart
那是你心靈最後一次的歌唱
But when it is quiet
但當四周安靜下來的時候
I Know what it means'
我知道那意味著什麼
I'll carry you home' I'll carry you home
然後我將會帶你回家，我將會帶你回家
As strong as you are' tender you go
和你一樣強大，你溫柔地走了
I'm watching you breathing for the last time
我看著你最後一次呼吸
A song for your heart
那是你心靈最後一次的歌唱
But when it is quiet
但當四周安靜下來的時候
I Know what it means '
我知道那意味著什麼
I'll carry you home' I'll carry you home
然後我將會帶你回家，我將會帶你回家
|
|
|
|
