- Reik Brújulas 歌詞
- Reik
- Quiero saber dónde andas
我想要知道你的方位
Deja el misterio
你卻如此神秘，無影無踪
También quieres verme
你也想要見我的吧
Voy tras de ti
我一直就在你身後
Como un seguidor más de ti
就像你癡情的追隨者
No creo que pueda resistir
我不相信你會抗拒我的愛
Tantas ganas de verte
迫切的想要見你
No hay que competir
不需要爭什麼
Contra esos cobardes
我就能對付那些
Que quieren enamorarte
口口聲聲說愛你的懦夫
Yo no soy así
我不是那樣膚淺的人
Lo mío es real y tú lo sabes
我的真心你早已知道
No hay que competir
不必再爭搶什麼
Contra esos cobardes
我早已暗中
Que quieren enamorarte
勝過了那些虛偽的男人
Yo no soy así, oh
我是最真摯的
Me tienes usando brújulas
你讓我拿著指南針
Para encontrar tu amor
去尋找你的愛
Como loco buscando
而我只能像失心瘋般
Huellas tuyas detrás del sol
在昏暗中尋找著你的腳印
Quiero verte, fue diferente
我想見你，每次都有了不同的期待
Me perdí en tus labios
想遊走在你的雙唇間
Y tú nunca apareces
可你卻再也不會出現
Me tienes usando brújulas
你留給我尋找你的指南針
Para encontrar tu amor
讓我燃起希望
Como loco buscando
我卻一次一次瘋了般的
Huellas tuyas detrás del sol
跟隨在你身後迷失了自我
Quiero verte, fue diferente
我想要見你，每次都是這樣的棘手
Me perdí en tus labios
在你唇間失了魂
Y tú nunca apareces
你也從此消失
Algo de ti me envenenó
我早已中了你的毒
Probablemente al verte
可能是初見你的那一刻
Aquí el culpable no fui yo
我不是那個罪人
En tu juego fui el perdedor
卻完敗在這場愛情中
Desapareciste
你消失的無影無踪
Quiero saber dónde te metiste
我想知道你的踪跡
Siento que mi corazón me insiste
感到自己已經喘不過氣
A buscarte ¿ por qué te resistes?
在尋找你的路徑中，你為什麼要抗拒?
No hay que competir
本不需要爭什麼
Contra esos cobardes
對抗那些懦夫
Que quieren enamorarte
我的真心就可以證明一切
Yo no soy así
你知道我的
Lo mío es real y tú lo sabes
我的真摯你一直知曉
No hay que competir
不需要爭搶
Contra esos cobardes
我就能夠
Que quieren enamorarte
對付那群花言巧語的男人
Yo no soy así, oh
我從未那樣對過你
Me tienes usando brújulas
你拿著讓我尋找你的
Para encontrar tu amor
希望般的指南針
Como loco buscando
就像瘋了般
Huellas tuyas detrás del sol
跟隨著你的腳印尋找你的愛
Quiero verte, fue diferente
我想要你，怎麼才能使結果有所不同？
Me perdí en tus labios
我早已迷失在你的雙唇
Y tú nunca apareces
你也不再會來到了
Me tienes usando brújulas
你讓我拿著指南針
Para encontrar tu amor
去尋找你的愛
Como loco buscando
而我只能像失心瘋般
Huellas tuyas detrás del sol
在昏暗中尋找著你的腳印
Quiero verte, fue diferente
我想見你，每次都有了不同的期待
Me perdí en tus labios
迷倒在你的雙唇間
Y tú nunca apareces
你卻早已離去
Me tienes usando brújulas
你讓我拿著指南針
Para encontrar tu amor
去尋找你的愛
Como loco buscando
而我只能像失心瘋般
Huellas tuyas detrás del sol
在昏暗中尋找著你的腳印
Quiero verte
我想見你，每次都有了不同的期待
Quiero verte
我想見你
Quiero ver
我想你
Quiero ver
發了瘋的想見你
Quiero ver
我想見你
Quiero ver
想要見到你
Me tienes usando brújulas
你讓我拿著指南針
Para encontrar tu amor
去尋找你的愛
Como loco buscando
而我只能像失心瘋般
Huellas tuyas detrás del sol
在昏暗中尋找著你的腳印
Quiero verte, fue diferente (diferente)
我想見你，每次都有了不同的期待
Me perdí en tus labios
迷失在你的溫柔中後
Y tú nunca apareces
你也永遠地消失了
Me tienes usando brújulas
留給我沒有方向的指南針
Para encontrar tu amor
讓我去尋找你的愛
Como loco buscando
而我只能像失心瘋般
Huellas tuyas detrás del sol
在昏暗中尋找著你的腳印
Quiero verte, fue diferente (diferente)
我想見你，每次都有了不同的期待
Me perdí en tus labios
淪陷於你雙唇的溫暖
Y tú nunca apareces
你也再也不會回來了
|
|
