|
|
- 上坂すみれ すーぱー呂布呂布ぱらだいす！ 歌詞
- 上坂すみれ
- 編曲: MOSAIC.WAV
橫刀立馬天衣無縫三國第一豪傑信義滿乾坤
武器を取れば天衣無縫三國一の豪傑
虎筋弦響百五十步射中畫戟雄兵十萬脫征衣
弓を引けば百五十歩先方天畫戟を射當てる
騎乘愛馬赤兔奔馳千里
駆けろ愛馬の赤兎千里を駆けろ
所向無敵猶如鬼神
向かうところ敵無し鬼神のごとく
只可惜
だけど
被誘惑了〜 輕率地中了奸計了〜
乗るぜ〜 軽率に誘いに乗るぜ〜
略施小計便可拉攏使其倒戈
謀略引き抜きヘッドハンティング
為了謀求天下大治武斷臨陣倒戈
よりよい天地求めゴリ押しキャリアアップ
董卓應當討伐！ 叭咻 叭咻
董卓討つべし！ ビシッ ビシッ
董卓應當討伐！ 叭咻 叭咻
董卓討つべし！ ビシッ ビシッ
曹操也應當討伐！ 叭咻 叭咻
曹操も討つべし！ ビシッ ビシッ
陳宮你住嘴！ 叭咻 叭咻 叭咻
陳宮はだまれ！ ビシッ ビシッ ビシッ
討滅敵軍 也痛擊友軍
敵を討て 味方も討て
super呂布 呂布天國！
すーぱー呂布呂布ぱらだいす！
能相信的只有自己
信じる者は己自身
不管如何好斷無謀
どんなに策をボツられても
不管如何流連女色
どんなに美女に弱くても
果然還是最喜歡呂布
やっぱり一番呂布が好き
呂布！ 呂布！ 天下無雙的呂布！
呂布！ 呂布！ 強いぞ呂布！
呂布！ 呂布！ 人中呂布！
呂布！ 呂布！ 人中の呂布！
呂布！ 呂布！ 野心勃勃地前進！
呂布！ 呂布！ 野望のまま進め
呂布！ 呂布！ 糟了呂布！
呂布！ 呂布！ ヤバいぞ呂布！
呂布！ 呂布！ 人中呂布！
呂布！ 呂布！ 人中の呂布！
總有一天勝利在握
いつの日か勝利をその手に
我才不屑張飛那種村野匹夫（ 呂布乃）五原郡出身的豪傑
張飛なんかは目じゃないぜ五原郡生まれの豪傑
居如此不知死活膽大包天
なんという命知らず大膽不敵
但是
だけど
總是推銷自己啊〜 臨死之際還在推銷自己啊〜
売るぜ〜 死に際でも自分を売るぜ〜
宣傳勇武！ 自我推銷
有能アピール セルフブランディング
我可不是會在這裡結束的男人啊
ここで終わるような男じゃないのさ
討伐袁術吧！ 叭咻 叭咻
袁術を討ちましょう ボツッ ボツッ
討伐曹操吧！ 叭咻 叭咻
曹操を討ちましょう ボツッ ボツッ
這波是掎角之勢！ 叭咻 叭咻
掎角の計です ボツッ ボツッ
不准投降〜！ 叭咻 叭咻 叭咻
降伏しちゃだめ〜！ ボツッ ボツッ ボツッ
勇往直前 撕裂天地
突っ走れ 天を裂け
super呂布 呂布天國！
すーぱー呂布呂布ぱらだいす！
要是大家都是呂布就好了
みんなが呂布ならいいのにな
然而四面楚歌
けれども道を閉ざされて
困於下邳之時
自由が奪われたときは
能不喝酒嗎？
酒をのまずにいられるか
赤兔！ 赤兔！ 疾如雷電的赤兔！
赤兎！ 赤兎！ 速いぞ赤兎！
赤兔！ 赤兔！ 馬中赤兔！
赤兎！ 赤兎！ 馬中の赤兎！
赤兔！ 赤兔！ 逐日追風赤兔馬！
赤兎！ 赤兎！ 駆け抜けろ赤兎馬
赤兔！ 赤兔！ 疾如雷電的赤兔！
赤兎！ 赤兎！ 速いぞ赤兎！
赤兔！ 赤兔！ 馬中赤兔！
赤兎！ 赤兎！ 馬中の赤兎！
就讓這苦楚隨風飄走吧
この苦しみを吹き飛ばしてくれ
討滅敵軍 也痛擊友軍
敵を討て 味方も討て
super呂布 呂布天國！
すーぱー呂布呂布ぱらだいす！
能相信的只有自己
信じる者は己自身
不管如何好斷無謀
どんなに策をボツられても
不管如何流連女色
どんなに美女に弱くても
果然還是果然還是
やっぱり一番やっぱり一番
果然還是最喜歡呂布
やっぱり一番呂布が好き
呂布！ 呂布！ 天下無雙的呂布！
呂布！ 呂布！ 強いぞ呂布！
呂布！ 呂布！ 人中呂布！
呂布！ 呂布！ 人中の呂布！
呂布！ 呂布！ 野心勃勃地前進！
呂布！ 呂布！ 野望のまま進め
呂布！ 呂布！ 糟了呂布！
呂布！ 呂布！ ヤバいぞ呂布！
呂布！ 呂布！ 人中呂布！
呂布！ 呂布！ 人中の呂布！
總有一天 勝利在握
いつの日か 勝利をその手に
啊ー！ 呂布大人死了！
あーん！ 呂布様が死んだ！
我還想著編寫呂布大人的無敵傳記和組建呂布大人的粉絲俱樂部的呢
呂布様よいしょ本＆呂布様F.C.つくろー！って思ってたのに…
為什麼 為什麼！ ？ 那樣就結束了嗎！ ？ 騙人的吧！ ？
どーして、どーして!? あれでおわり!? 噓でしょ!?
呂布大人啊！ 別死啊啊啊啊啊啊啊！ ！
呂布様あっ！ 死んじゃ嫌だああああああっ!!
曹操這個笨蛋！ ！ 誒誒誒
曹操のカバッ!! え〜ん
|
|
|
|
