- Jewel Near You Always 歌詞
- Jewel
- Please dont say I love you
請別說我愛你
those words touch me much too deeply
這些言語深深地打動了我
and they make my core tremble
使我的心在顫抖
Dont think you realize the power you have over me
別以為你明了你在我心中的地位
And please dont come so close
也別靠近我
It just makes me want to make you near me always
那樣會使我永遠離不開你
Please dont kiss me so sweet
別那樣深情地吻我
it makes me crave a thousand kisses to follow
那會使我渴求你無數的親吻
And please dont touch me like that
也別那樣輕撫我
makes every other embrace seem pale and shallow
這樣會使得你將來的每一次擁抱顯得蒼白無力
Please dont look at me like that
別那樣看著我
It just makes me want to make you near me always
那樣會使我永遠離不開你
Please dont send me flowers
不要再送我鮮花了
they only whisper the sweet things youd say
它會在我的耳邊像你一樣甜甜絮語
Dont try to understand me
別試著去懂我
your hands already know too much anyway
你的手已明了的太多
It just makes me want to make you near me always
那樣會使我永遠離不開你
And when you look into my eyes
你我目光相遇的一剎那
please know my heart is in your hands
你知道我的靈魂已放在你的手心
Its nothing that I understand, but when in your arms
除此之外，我已毫無保留
you have complete power over me
你已佔據了我的生命
So be gentle if you please cause
請溫柔的待我
You hands are in my hair, but my heart is in your teeth
你的手穿過我的黑髮。我的心在你的吻裡
And it makes me want to make you near me always
這使我永遠離不開你
I want to be near you always
我想和你永遠在一起，
I want to be near you always
我想和你永遠在一起
I want to be near you always
我想和你永遠在一起
|
|
