|
|
- Sia The Fight 歌詞
- Sia
- we are born
我們生來
without a care
無牽無掛
as we grow old
我們成長
become aware
逐漸明白
as we grow tall ' begin to falter
長得越高越會動搖
we want to know ourselves' give love to all
我們渴望自我了解渴望愛別人
and we falter
我們都動搖了
yes we are human
是的我們是人類
yes we anger
我們會生氣
we feed the hunger
我們得填飽肚子
yes we push through
克服一切
just me and you
為了我們
we made it through the darkness to the light
我們終努力擺脫黑暗
oh how we fought yet still we won the fight
我們終努力走向光明
oh yes we stand together
是啊我們站在一起
a fantasy
一個童話
for you and me
一個關於你和我的童話
though beauty lies
雖然現實
in reality
其實是個美麗的謊言
no need to fear' the truth sets us free
但不必恐懼現實終會給我們自由
we're all looking for love and harmony
我們都在找尋愛找尋和諧
but we falter' and yes we are flawed
但我們動搖我們確有缺點
we play victim
我們都帶著一種
with such conviction
扮演受害者的信念
and we play bully
我們都在
both you and me
仗勢欺人
we made it through the darkness to the light
我們終努力擺脫黑暗
oh how we fought yet still we won the fight
我們終努力走向光明
oh yes we stand together
是啊我們站在一起
took it day by day'worried we would fail'
每天都在擔心失敗
how we flailed and we wailed and we screamed in pain
怎能失敗我們悲嘆痛苦地尖叫
take it step by step we could not forget the wounds
腳踏實地不忘傷痛
we felt how we screamed for help
感受我們對幫助的渴望
and the dark dark nights when you held me tight
黑暗中我們相擁
and we'd wait for light to rescue us
等待光明相救
oh we were distressed
我們痛過
now we're nothing less
現在無少無缺
we are strong we are blessed
我們強壯
we are united.
團結幸福
we made it through the darkness to the light
我們終努力擺脫黑暗
oh how we fought yet still we won the fight
我們終努力走向光明
oh yes we stand together
是啊我們站在一起
we made it through the darkness to the light
我們終努力擺脫黑暗
oh how we fought yet still we won the fight
我們終努力走向光明
oh yes we stand together
是啊我們站在一起
|
|
|
|
