- Nobody's Watching 歌詞 Hollywood Undead
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Hollywood Undead Nobody's Watching 歌詞
- Hollywood Undead
- Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody watching
即使沒有觀眾也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody watching
即使無人關注也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使無人欣賞也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使曲高和寡也要歌唱
Sing!
歌唱！
I feel like Im sinking
人生的境遇不斷下沉
I feel like Im reaching
也許就要觸底反彈了吧
For something thats out of my grasp
有些事我已無法挽回
When I think I got it reality sinks in
大概我的生活確實已經一團糟了
On the dark side of the moon
只有在看不見的地方
Just give me my space
才有我的容身之處嗎
Cause I got a list of mistakes
我犯過的種種錯誤
All written in ink I wont get to erase
終使我成了罄竹難書的罪人
If I counted my blessings
回首看看自己的生活
I could spend my whole life counting
難道我得到的恩惠還少嗎
Cause truthfully nothing is too late to fix
誠覺世事皆可寬恕
Be the Blackbird on the White Album
終有一天能得到自由與希望
And if I have so much to say
有那麼多想要表達的東西
Then why would I pipe down then?
為什麼非要自己保持緘默呢？
Cause lifes getting shorter and shorter
人生苦短
So sing for the moment right now then
所以縱情此刻放聲地唱吧
Its times like this I feel Im on the pavement
當我走在人行街道時
Its like my hearts so numb
我的內心已經麻木
Then I grab that book and turn the pages
當我恍然清醒之時
And see how far Ive come
我已走出了多遠呢？
And just sing!
唱就完事了！
Sing like theres nobody watching
即使沒有觀眾也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody watching
即使無人關注也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使無人欣賞也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使曲高和寡也要歌唱
Sing!
唱吧！
I feel like Im peaking
我感覺自己已漸入佳境
I become a beast when
感覺我已無人能擋
I dig deep inside of myself and let it all out
我已看透自己發掘自己
When I conquer these demons
當我戰勝心魔之時
It gives me the freedom
便是我超脫之時
Im breaking away from these chains
掙脫那些該死的束縛
Im embracing the change
接受那些將至的改變
And finding the courage to face all this pain
鼓起勇氣直面所有的苦痛
Wealth gives helth while the poor die young
對於窮的要死的人來說錢才是命
It is what is, I wont hold my tongue
實話實說不是這樣麼
Dad died poor, what did that give me?
殘忍的過去給了我什麼？
Strength inside, now the question lies
那是內心的力量
How you measure my value, I wonder
現在我想知道你們憑藉什麼衡量我
Cause Ive reached clouds from the gutter
我終於努力逃出了我的貧民窟
If its by heart, then Im breaking the bank
還是忘了過去那些狗東西吧
Add up what matters, now do the numbers
專注於眼前才是重要的事
Its times like this I feel Im on the pavement
當我再處於眾人目光之下時
Its like my hearts so numb
我已心無旁騖
Then I grab that book and turn the pages
回首這些年走來的一路
And see how far Ive come
品味那些過去的經歷
And just sing!
繼續歌唱吧！
Sing like theres nobody watching
即使沒有觀眾也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody watching
即使無人關注也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使無人欣賞也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使曲高和寡也要歌唱
Sing!
唱吧！
Like theres nobody listening
也許是沒人關心吧
Like theres nobody listening
也許是沒人在意吧
Like theres nobody listening
也許是沒人在聽吧
But the whole worlds watching
但終有一日世界將聚焦於你
Like theres nobody listening
也許是沒人關心吧
Like theres nobody listening
也許是沒人在意吧
Like theres nobody listening
也許是沒人在聽吧
But the whole worlds watching
但終有一日他們會發現
But the whole worlds watching
世界的目光將聚集於你
Just sing!
唱給他們聽吧！
Sing like theres nobody watching
即使沒有觀眾也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody watching
即使無人關注也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使無人欣賞也要歌唱
Sing!
唱吧！
Sing like theres nobody listening
即使曲高和寡也要歌唱
Sing!
唱吧！
Like theres nobody watching
也許現在無人在意
Like theres nobody watching
也許現在無人欣賞
Nobody listening
可能是沒有人吧
Nobody
即使這樣...
Nobody
我還是要...
Sing!
唱吧！
|
|
