- California Dreaming 歌詞 Hollywood Undead
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Hollywood Undead California Dreaming 歌詞
- Hollywood Undead
- Like a sinkhole
像一個天坑
Like a sinkhole
就像一個天坑
Stars are born then ******* ate up in a day slow
繁星不是本來就有的，他們是由該死的骰子投擲虛構而成
What does it show?
它為你展示了什麼呢?
What does it show?
它想表達什麼呢?
C-C-Cut off all the tethers to your lost soul
切斷所有拯救你的繫繩，使你成為墮入地獄的亡靈
Think about a time on a dotted line
想想此時虛幻即將使你崩潰的時間
Venice Beach, cutthroats on the shoreline
威尼斯海灘，那海岸線旁
It aint a ******* crime
對天起誓，奪得我所要
Im taking back whats mine
這絕對不是罪該萬死的
Los Angeles, we on the front line
我們快馬加鞭奔赴在洛杉磯前線
Click-click-boom, let em fall
引起暴動騷亂，讓他們在地獄中墮落
Lining em up with a semi-matic auto
他們和半自動汽車成為一排
Hear the call, hear the call
電話鈴聲想起，你聽到了嗎?你聽到了嗎?
Hop in the whip to demonstrate that Im out though
跳起隨之抽動鞭子，我第一個衝了出去
When I do it like this
當我這樣做的時候
With a wiffle ball bat
就用球棒使勁擊球
Surfs up, *******, and its like that
衝浪起來啦，壞女人們，就像這樣
Hollywood coming to attack
好萊塢一鼓作氣開始進攻
Im no shooting star
你若說我是流星
Just a burning heart
但我告訴你我只不過有顆燃燒著熾熱的心
We never sleep
絕不倒下
In California, were dreaming
為了夢想我竭力突破我面對地所有困難
Running through the dark
無助的我在黑色夜幕中
Broken boulevards
踏著狂亂的林蔭大道拼命前進
We never sleep
決不言敗
In California, were dreaming
只為了我那似乎觸手可及的夢想
In California, were dreaming
加利福尼亞啊，我是個有夢之人
Armageddon now, Armageddon now
末日即將降臨！末日即將降臨！
Coked out skeletons come back down
受麻醉劑侵蝕，乾枯的骷髏倒下
Break em down, gotta break em down
打破他們，必須竭力打破他們
Broke down Ford lights, sing soloud
打裂福特車燈，將歌聲嘶吼爆發出來
The greatest story ever told
前無古人後無來者
The greatest five ever known
這便是最偉大的故事，最偉大人生
Dead men walking
失去靈魂的人
Audition for the big show
為去死前著裝準備
Its biblical
若依照聖經所講
Its also cynical
這憤世嫉俗
In the land of make-believe, the situations critical
虛偽的世界，處處形式危機
Sink into the ocean like some martyrs at our pinnacle
攀上頂峰，沉入大海，我們皆為亡靈
Yeah, its just a vision, but the waves are ******* literal
是的，這不過是幻覺，其實此處風平浪靜
As above...
如上所述
So below
以下是我所示
You wanna go to heaven, but you sold your soul
你想逃離地獄奔赴天堂，可你早已出賣了自己的靈魂
Dying young...
垂死的青春
Im growing cold
我心灰意冷崩潰不已
Cut yourself apart, so you dont grow old
弄死自己，你就會獲得永生不再灰心喪氣
Were living in denial...
我們的存在被否定
But were doing it in style
但我們腳踏在他們之上
Out here in California, its a trial by fire
在加利福尼亞，這是一場憑火決獄的審判
Im no shooting star
我不是流星
Just a burning heart
只是我的心臟過於熾熱
We never sleep
從不畏懼退縮
In California, were dreaming
為了我的心之所向
Running through the dark
黑夜中
Broken boulevards
我跌跌撞撞在混亂的林蔭大道拼命前進著
We never sleep
我不敢閉上我的雙眼打瞌睡
In California, were dreaming
因為我心懷著夢
In California, were dreaming
我的夢想……
Tension hidden in the question
我感受到困難中隱藏的緊張氣氛
Underneath the dreams I hold
在我的夢中
I can see rejection in my own reflection
我在自己反思中看到徬徨
I can feel my dreams grow cold
我感受我的夢變得虛擬飄幻
Dreams grow cold
（夢想啊，我心灰意冷！ ）
Im no shooting star
我不是流星
Just a burning heart
只是有一顆燃燒著熾熱的心
We never sleep
從不呆滯退縮
In California, were dreaming
只因我們在加利福尼亞有個夢
Running through the dark
黑夜漫漫
Broken boulevards
我們在髒亂的林蔭大道拼命奔跑
We never sleep
我們寢食難安嘔盡心血
In California, were dreaming
為了我們的夢想
In California, were dreaming
我們都有一個夢
In California...
在加利福尼亞...（我們都心懷夢想）
In California, were dreaming
我們為了夢想拼搏（在加利福尼亞我們都有一個夢）
In California...
在加利福尼亞...
|
|
