|
|
- YongYong Lost Ember’ 歌詞
- YongYong
- 허름한밤못드는잠
孤寂的夜毫無睡意
이끝없는반복은태우질못해
循環往復沒有止境又無法消除
in the muddy waters
무겁게가라앉는숨
落下沉重的呼吸
까맣게부서진그낙원아래에서woo
在那支離破碎的黑色樂園下
You don't even love me no more
너라는불에몸을던져
投身於名為你的火苗裡
내안깊숙한곳까지데여fall
燃燒殆盡直至我內心深處fall
더는지울수도아물지도못하는이흉터가되어남아
留下了無法清除也不能癒合的傷痕
날또
讓我又
넌다시날휘감고round me 내게밀려와
你再次圍繞我round me 朝我席捲而來
잠시잃어버린우릴데려와ah - ya
帶領著暫時迷失的我們ah-ya
Finally 아직도널편히보내줄수가없지
Finally 還不能好好送你走
이런나를봐버렸어ah - ya
看到這樣的我ah-ya
Woo
Woo
Oh I gave you the world
Oh I gave you my all of me
yh cant you hold me now
fire
눈앞을캄캄히감춘연기를참아왔어
忍受著眼前隱匿的漆黑煙霧
금방날아갈줄알았지만그건꺼지는불씨때문이었다는걸
本以為將會立刻飛走但因為是要熄滅的火苗
your my ember and i lost it all
baby i know
한줌의재는두손으로도안잡혀
兩手都抓不住這把灰燼
자꾸빠져나가모래안에성처럼
總是流逝好似沙裡的城堡
'I'm hoping that my love will keep you up tonight yh yh'
무너지는나를봐왜무뎌진채아무말없어또
看著這樣崩潰的我為什麼遲鈍著一言不發
넌다시날휘감고round me 내게밀려와
你再次纏著我round me 向我襲來
잠시잃어버린우릴데려와ah - ya
帶領暫時迷失的我們ah-ya
Finally 아직도널편히보내줄수가없지
Finally 尚且不能好好地送你走
이런나를봐버렸어ah - ya
看著這樣的我ah-ya
Woo
Woo
Oh I gave you the world
Oh I gave you my all of me
yh cant you hold me now
|
|
|
|
