|
|
- 敏書 느려도 괜찮아 (SLOW LUV) 歌詞
- 梁耀燮 敏書
- 조명꺼진이길위에우린
置身於燈火熄滅的道路之上
서로마주보며있어오늘도
我們今天也這樣凝望著彼此
모두빨리변해가모두빨리식어가
人人都很快變心關係都極速冷卻
세상속도는신경꺼우리식대로
別在意世界的速度就按我們的方式
오늘도내일도변함없어난
今天也好明日也罷我都一如往初
내일도모레도여기이곳에난있을게
無論明日還是後天我都會留駐此處
난너를비출게Woo
我會為你照耀Woo
너는변치 않는나의멜로디
你是我從未改變的旋律
어깨에기대어있는너의향기좋은걸
依靠在肩頭你的香氣甚是好聞
이대로잠들고싶어
想就這般陷入沉睡
느려도괜찮아우리사랑만있다면
哪怕慢些也無妨只要我們擁有愛
너는나의영원한아이야이야이야이야
你呀便是我眼中永遠的可愛小孩
남들과는달리천천히달달하게
與他人不同徐徐緩緩絲絲甘甜
1초2초이순간을느껴
1秒2秒感知這一瞬
Slowly love love
Slowly love love
난너의눈속에서
我在你的眼瞳深處
Dancing dancing yeah
滿懷興致翩然起舞
우리시선닿는순간
我們目光相觸的瞬間
나는네가되는걸
我便成為了你
너로가득채워넘칠만큼
正如用你充斥漫溢我心這般
네맘에문을열고서들어가
我也會敞開你心扉走入其中
사뿐히기대어머물고싶어
想要輕輕依偎在此停留
날잡아줘너에게템포를맞춰
請牢牢抓住我配合追隨你的節奏
시간이멈춘이밤
時間靜止停滯的此夜
느려도괜찮아우리사랑만있다면
哪怕慢些也無妨只要我們擁有愛
나는너의영원한아이야이야이야이야
你呀便是我眼中永遠的可愛小孩
남들과는달리천천히달달하게
與他人不同徐徐緩緩絲絲甘甜
1초2초이순간을느껴
1秒2秒感知這一瞬
세상에우릴맞추지말아요
切勿迫使我們配合去這世界
우리만의방식으로사랑해
以獨屬我們的方式墜入愛河
너에게보여주고싶은데
我如此想要為你展現
아름다운그곳으로가요
啟程去往美好的地方吧
잠시눈을감아봐
就暫時闔上眼眸
너와나둘이
只你我二人
Slow love
Slow love
Slow love
더느려도좋아우리사랑만있다면
哪怕慢些也無妨只要我們擁有愛
너는나의영원한아이 야이야이야이야
你呀便是我眼中永遠的可愛小孩
남들과는달리천천히색다르게
與他人不同徐徐緩緩奇特別樣
1초2초이떨림을느껴
1秒2秒感知這悸動
Slowly love love
Slowly love love
난너의눈속에서
我在你的眼瞳深處
Dancing dancing yeah
滿懷興致翩然起舞
Slowly love love
Slowly love love
난너의눈속으로
我往你的深邃眼底
Diving diving yeah
縱身躍入就此沉溺
|
|
|
|
