- The Decemberists 121712 歌詞
- The Decemberists
What a gift, what a gift you've been givin' me 多麼好的禮物,你送給我多麼好的禮物 Here with my heart so whole, while others may be grieving 此時我的心非常圓滿,而其他人正在哀傷 Think of their grieving 我念著他們的哀傷 And oh my boy, don't you know you are dear to me 噢我的兒子,你不知道你對我有多重要 You are a breath of life and a light upon the water 你是生命的氣息,你是水面上的一道光 A light upon the water 水面上的一道光
And oh, my love, if you only knew how I long for you 噢我的愛,多想讓你知道我對你如何期盼 How I waste my days wishin' you would come around 我如何度日如年,盼著你來到我的身邊 Just to have you around 只為你能來我身邊 What a dear, what a sweet little baby 多麼嬌貴,多麼可愛的小寶寶 This cannonball in the bosom of your belly 這支躺在你肚子裡的加農炮 It's just a kick in your belly 剛剛在你肚子裡踢了一腳
And oh my God, what a world you have made here 噢我的神,你在這裡造就了一個怎樣的世界 What a terrible world, what a beautiful world 一個多麼糟糕的世界,一個多麼美好的世界 What a world you have made here 你在這裡造就了一個怎樣的世界 What a world you have made here 你在這裡造就了一個怎樣的世界 What a world you have made here 你在這裡造就了一個怎樣的世界
|
|