|
|
- mican* Lollipop 歌詞
- mican*
- ここから
從現在開始
Sweet time as strawberry Sweet time as lollipop
甜蜜時光就像草莓甜蜜時光就像棒棒糖
壊れそうなものほどそれは
就像碎了一般那就是
愛しく感じて隠してしまいたい
想要埋藏那份可愛地感覺
從最初開始
初めから
甜蜜時光就像草莓甜蜜時光就像棒棒糖
Sweet time as strawberry Sweet time as lollipop
淹沒在溫柔中
優しさで溺れそう
溶化在不變的笑容中
変わらない笑顔見て溶けてく
奇妙的感覺在夢中
還沒有醒來重合的熱量
ヘンな感じ夢の中まだ
強烈的感覺強烈的愛來吧
覚めない重なる熱量
美味地塗抹起來吧
強い想い強い愛さあ
一直喊著名字
甘さでコーティングして
一直牽著手
一直緊緊相擁
いつでも名前呼んで
如此這般就像如此這般
いつでも手を繋いで
心好痛
いつでも抱きしめるよ
從現在開始
こんなにもほらこんなにも
甜蜜時光就像草莓甜蜜時光就像棒棒糖
胸が痛い
在身旁很多沒有察覺的事情
裝作不明白
ここから
從最初開始
Sweet time as strawberry Sweet time as lollipop
甜蜜時光就像草莓甜蜜時光就像棒棒糖
そばにあると気付けない事
一個一個地傳達給你
たくさんあるけど分からないフリして
不經意的時刻讓我感到幸福
奇妙的感覺在夢中
初めから
還無法從膨脹的感情中釋放出來
Sweet time as strawberry Sweet time as lollipop
溫度上升解放來吧
ひとつずつ伝えよう
但願愛意不要燒焦
何気ないひと時が幸せ
一直在尋找
一直在身邊
ヘンな感じ夢の中まだ
永遠不會分開
出せない膨らむ感情
有多遠吶到底有多遠
溫度上げて解き放ちさあ
兩個人的距離
焦がれて焦がさないよに
從現在開始
甜蜜時光就像草莓甜蜜時光就像棒棒糖
いつでも探していて
就像碎了一般那就是
いつでも隣にいて
想要埋藏那份可愛地感覺
いつでも離さないで
從最初開始
どのくらいねぇどのくらい
甜蜜時光就像草莓甜蜜時光就像棒棒糖
二人の距離
淹沒在溫柔中
溶化在不變的笑容中
ここから
誰在你的腦海
Sweet time as strawberry Sweet time as lollipop
請告訴我真相
壊れそうなものほどそれは
請找到我的感覺
愛しく感じて隠してしまいたい
和我所有的愛
初めから
Sweet time as strawberry Sweet time as lollipop
優しさで溺れそう
変わらない笑顔見て溶けてく
Who is in your mind?
Please tell me the truth.
Please find me feeling.
With all my love.
|
|
|
|
