|
|
- Beck E-Pro 歌詞
- Beck
- See me comin' to town with my soul
看到我正和我的靈魂正一起去鎮上
Straight down out of the world with my fingers
用手指直接走出這世界
Holding onto the devil I know
抓緊那個我認識的魔鬼
All my troubles'll hang on your trigger
我所有的麻煩都掛在你的扳機上
Take your eyes and your mind from the road
把你的眼睛和心靈從路上撿起來
Shoot your mouth off but look where you're aiming
別光顧著信口開河，看著你的瞄準的方向
Don't forget to pick up what you sow
別忘了撿起你種下的東西
Talkin' trash to the garbage around you
對你身邊的廢物說著廢話
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
See me kickin the door with my boots
看到我正用靴子踢門
Broke down out in a ditch of old rubbish
破門被我踢進一條塞滿舊垃圾的水溝
Snakes and bones in the back of your room
你房間後面的蛇和骨頭
Handin' out a confection of venom
分發著塗滿毒液的糖果
Heaven's drunk from the poison you use
你用毒酒把天堂灌醉
Charm the wolves with the eyes of a gambler
用賭徒般的眼神吸引狼的注意
Now I see it's a comfort to you
現在我知道這對你是個安慰：
Hammer my bones on the anvil of daylight
白天你只管在鐵砧上錘打我的骨頭
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
I won't give up that ghost
我不會交出那個幽靈
It's sick the way these tongues are twisted
這些舌頭扭曲的方式很噁心
The good in us is all we know
我們只知道自己的優點
There's too much left to taste that's bitter
剩下的很多，但嘗起來都太苦了
I won't give up that ghost
我不會交出那個幽靈
It's sick the way these tongues are twisted
這些舌頭扭曲的方式很噁心
The good in us is all we know
我們只知道自己的優點
There's too much left to tastethat's bitter
剩下的很多，但嘗起來都太苦了
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶.. .
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶. ..
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
Na na na na na na na
吶...
END
end
|
|
|
|
