|
|
- TV On The Radio Family Tree 歌詞
- TV On The Radio
- Under my love
在我的愛之下
Wake up to your window
在你的窗戶下醒來
The day calls in billows
白天在塵囂中翻騰
It's echoing moonlight on to the blue nightmare of your heart
月光反射進你藍色的夢魘
In cosy red rainbow
在彩虹的溫室中
It's shaking off halos
脫去了它的光環
And the memory of our sacred so and so's
和那些我們稱之為神聖的東西
所以握住我的手
Oh take my hand sweet
放輕鬆扎入地下
Complete your release and bury your feet
我們會結為連理
And married we'll be
他們不會懂我們承受的孤單
Alone in receiving ours is a feeling not that they would see
他們不明白我們能做到這步
They don't know that we could be
你的搖籃會在大海裡面漂流
That way your cradle escaped the sea
那是烏鴉媽媽告訴過你的話
?
我們在你家族樹的陰影之下安躺
你那跳動的心臟和我
Were laying in the shadow of your family tree
被古老的禁忌所束縛
Your haunted heart and me
在你家族樹絞架的陰影之下
Brought down by an old idea whose time has come
有著上百顆渴望自由的靈魂
And in the shadow of the gallows of your family tree
汲取血液維持它罪惡的根基
There's a hundred hearts soar free
我會成為你的思想
Pumping blood to the roots of evil to keep it young
再等下去會安全嗎
準時呼喚我的到來
I'll be your mind
我們會恥辱地離開
Is it safe to say that we've waited patiently
最終回歸到地平線
Call me on time
花園的墳墓已敞開
And well go over to nanas place disgracefully
我將會倒在你身旁
Fall into line
儘管你銀髮的媽媽早已告知
There's the garden grave and a place they've saved for you
我們在你家族樹的陰影之下安躺
I'll fall by your side
你那跳動的心臟和我
?
被古老的禁忌所束縛
在你家族樹絞架的陰影之下
Were laying in the shadow of your family tree
有著上百顆渴望自由的靈魂
Your haunted heart and me
汲取血液維持它罪惡的根基
Brought down by an old idea whose time hascome
現在我們躺在你家族樹的蔭蔽下
And in the shadow of the gallows of your family tree
在恐懼中和諧共存
There's a hundred hearts soar free
被古老的禁忌所束縛
Pumping blood to the roots of evil to keep it young
在你家族樹的陰影和峽谷中
有著上百顆渴望自由的靈魂
And now we 'll gather in the shadow of your family tree
汲取血液維持它罪惡的根基
In haunted harmony
Brought down by an old idea whose time has come
And in the shadow of the valley of your family tree
There's a hundred hearts soar free
Pumping blood to the roots of evil to keep us young
|
|
|
|
