- ROMderful Online 歌詞
- SIRUP ROMderful
- このままじゃ
這樣持續下去
俺ら不健康
我們都不健康
I dont wanna die さ
我還不想死呢
嫌な天候
討厭的氣候
限界突破
已突破極限
次の展望
展望下一個目標
Alright alright
何にもなくて
無所事事
暇で死にそう
閒的要死
そんな日々にもう
這樣的日子
飽きてきそう
都快過膩了
それなら今日は歌ってみよう
既然如此今日就試著唱唱吧
Alright alright alright
Sunrise again today
太陽照常升起
Reflecting off the windows
照射在玻璃窗上
何日目のsunset
這是第幾日的日落？
悪かないが
感覺不錯
外に出たいな
想出去走走
みんな今何してるかな
大家現在都在做什麼呢?
いつも通り「調子どう?」って
和往常一樣詢問著“你好嗎？”
笑い合えるonline
在線上都笑臉迎合著
いつも通りの日常を
和以往一樣的日常
繰り返すonline
在線上無限循環
Oh
今日もまた晝過ぎを
今天也是賴床到
まわって起きた今日何曜?
中午才起床今天週幾？
曜日感覚なくなってくよな
越來越沒有星期概念
ベランダで過ごす午後
在陽台度過午後
そよぐ風so high
微風拂面感覺超棒
季節の誘いにものれない
不受季節之邀
それでも生き抜くoffline
儘管如此那就活在線下
Zoomで會おうよtonight
就在今晚火速相見
それまでに片付けるよwork
在此之前先讓我搞定工作
そんな1日をずっと
一整天都那樣
何度重ねればきっと
多重複幾次
いつかは終わるよ
終將會結束
Quarantine life
隔離的生活
いつも通り「調子どう?」って
和往常一樣詢問著“你好嗎？”
笑い合えるonline
在線上都笑臉迎合著
いつも通りの日常を
和以往一樣的日常
繰り返すonline
在線上無限循環
Next time I wanna see you offline
下次下次我想見你在線下
Next time I wanna see you offline
下次下次我想約你在線下
Next time I wanna see you offline
下次下次我想在線下見你
Next time I wanna see you offline
下次下次我想在線下約你
Next time I wanna see you offline
下次下次我想在線下相見
Next time I wanna see you offline
下次下次我想在線下相約
Oh la la
|
|
