|
|
- SIRUP Evergreen 歌詞
- SIRUP
- 君となら oh How about you?
我只想和你在一起，你覺得怎麼樣？
そう思ってた oh How about you?
我是這麼想的，那麼你呢？
もう今更葉わぬQuestion
這個問題事到如今已經無法實現
I'm still in my bed
我還躺在我的床上
壊れたままの時計
壞掉的手錶
枕元に置いたまま
還放在我的枕邊
Good morning sun
早安，太陽
動き出したMy new day
我要開啟新的一天了
思い出す君とのMemory
又勾起和你的回憶了
觸れるとまだ暖かいけど
想起來還是心裡頭暖暖的
僕らはもう別々の道
我們已經選擇了不一樣的路
歩みだしたそれぞれの日々Oh
每天各自邁向不同去處
Ever Ever Ever
永遠、永遠、永遠
Ever Ever Evergreen …
永遠、永遠常青
Ever Ever Ever
永遠、永遠、永遠
Ever Ever Evergreen…
永遠、永遠常青
どんな時にも
無論何時
側にいてくれたDays
你在我身邊的那些天
今夜獨りも悪くはないHand in my pocket
今晚一個人也不賴，把手插在口袋
すれ違う人々の表情さえ
就連擦肩而過的人們的表情
今なら笑顔に見えてしまいそうで
好像也能從他們的臉上看見你的笑容
あの日からひび割れてるグラス
從那天開始，變成了有裂縫的玻璃杯
そろそろ捨てようかな
差不多該扔了吧
Goodbye my bro
再見我的兄弟
Growing pains
這是成長應受的痛苦
So warm
如此溫暖的
思い出す君とのMemory
我和你的回憶
觸れるとまだ暖かいけど
想起來還是心裡頭暖暖的
僕らはもう別々の道
我們已經選擇了不一樣的路
歩みだしたそれぞれの日々Oh
每天各自邁向不同去處
Ever Ever Ever
永遠、永遠、永遠
Ever Ever Evergreen…
永遠、永遠常青
Ever Ever Ever
永遠、永遠、永遠
Ever Ever Evergreen…
永遠、永遠常青
全てを捨ててもいいと
即使全部丟棄也無所謂
思えたあの日さえちっぽけ
我想起的那天，微不足道的那天
だからI still remember that day
因此我依舊記得那天
全て受け入れて
全然接受
過去を未來へGo ahead
過去與未來，一起前進
Lift up your hands
舉起你的雙手
思い出す君とのMemory
又勾起我與你的回憶
觸れるとまだ暖かいけど
想起來還是心裡頭暖暖的
僕らはもう別々の道
我們已經選擇了不一樣的路
歩みだしたそれぞれの日々
每天各自邁向不同的地方
Ever Ever Ever
永遠、永遠、永遠
Ever Ever Evergreen …
永遠、永遠常青
Ever Ever Ever
永遠、永遠、永遠
Ever Ever Evergreen baby…
親愛的，永遠、永遠常青...
|
|
|
|
